Little big league — Tokyo Drift songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tokyo Drift" van Little big league.
Songteksten
Oh how black the pavement is
In all the neighborhoods there are left to live
Glaring lapses there have passed
The windows closed to the drafts and the vessels were snatched
Our bodies jointed and julienned in the sun
Clean shaven and pressed down to pleading pulp
Inside out now the clotheslines strum dumbly on
Strung up absences pinned up like warnings of
On a tarpaulin in the weeds
They lay me down slow and so easy
And hum your hurting days are through
Even as I’m begging still to follow
Songtekstvertaling
Oh hoe zwart de stoep is
In alle buurten is er nog te leven
Felle fouten daar zijn voorbij
De ramen waren gesloten voor de tocht en de schepen werden weggerukt.
Onze lichamen verbonden en juliened in de zon
Gladgeschoren en tot pulp geperst
Binnenstebuiten nu de waslijn
Opgehangen afwezigheden vastgepind als waarschuwingen van
Op een dekzeil in het onkruid
Ze leggen me langzaam neer en zo makkelijk
En neurie je pijn is voorbij.
Zelfs als ik nog steeds smeek om te volgen