Little big league — Never Have I Ever Walked Away When the Time Was Right songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Never Have I Ever Walked Away When the Time Was Right" van Little big league.
Songteksten
In the cold, hard light of dawn are you happy with what you’ve become
Indoors, from room to room, are you guiltless
And the tears they came and went, when we came through, came, and went
While in my hair you made a fist, I was guiltless
But we were good when we were good
We were good when we were good
Through the woodsmoke in Hancock New York played a kid’s game turned a baring
of scars
Outdoors from kid to kid, psychic lesions
And the beers they came and went, exposing the pornographic larks of our past
Filling the spaces we’d all chased to forget, do you find peace in this
Oh never have I ever walked away when the time was right
Oh never have you ever looked your father straight in the eye
I tried to fight the feeling that comes over me, cold voice in the night
Oh we were good when we were good
Oh but now we are not good, now we are not good
And never have I ever walked away when the time was right
Songtekstvertaling
In het koude, harde licht van de dageraad ben je gelukkig met wat je geworden bent
Binnen, van kamer naar kamer, ben je onschuldig
En de tranen kwamen en gingen, toen wij doorkwamen, kwamen en gingen
Terwijl jij in mijn haar een vuist maakte, was ik onschuldig.
Maar we waren goed toen we goed waren.
We waren goed toen we goed waren.
Door de woodsmoke in Hancock New York speelde een kinderspel veranderde een baring
van littekens
Buiten van kind tot kind, psychische laesies
En de biertjes die ze kwamen en gingen, het blootstellen van de pornografische larks van ons verleden
Het vullen van de ruimtes waar we allemaal naar op zoek waren om te vergeten, vind je hier vrede in?
Ik ben nog nooit weggelopen als de tijd rijp was.
Je hebt je vader nog nooit recht in de ogen gekeken.
Ik probeerde te vechten tegen het gevoel dat over me heen komt, koude stem in de nacht
Oh we waren goed toen we goed waren
Maar nu zijn we niet goed, nu zijn we niet goed
En nooit ben ik ooit weggelopen als de tijd rijp was