Litfiba — Sparami songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sparami" van Litfiba.

Songteksten

Scusami il mondo e' il gioco dei ricchi o no Scusami non era un gioco per tutti o no Sparami ma la sostanza non cambiera' mai.
Bacio il buio e sto deviando
Poi bacio il cieloche quasi ci credo
Ho luci dentro e piume fuori
Chi vola prima o poi saremo anche noi
Sono io sei tu.
Scusami ogni sistema e' una gabbia mi da' rabbia
Perche' aumenta le differenze
Tra chi ha potere e chi non ha proprio niente
Sempre piu' niente.
Sparami sparami io saro' sempre meno
Quello che pensi
Una nuova realta' sommersa
Colpo su colpo rispondero'
Questo sistema e' una gabbia
Mi da' in omaggio rabbia.
Sparami lo faro' colpo su colpo io rispondero'.
Apriti e scegli I semi piu' buoni e poi
Donali ai tuoi nemici piu' veri e poi
Passera' questo anno nero
Come sono passati gli altri
Se vogliamo cadra' ogni muro
Anche il piu' duro tra di noi tra di noi.
Sparami sparami io saro' sempre meno
Quello che pensi
Una nuova realta' sommersa
Colpo su colpo rispondero'
Questo sistema e' una gabbia
Mi da' in omaggio rabbia.
Sparami sparami lo faro'
Colpo su colpo io rispondero'
Sparami sparami lo faro

Songtekstvertaling

Het spijt me dat de wereld een spel is voor de rijken of niet het spijt me het was geen spel voor iedereen of niet schieten me maar de inhoud zal nooit veranderen.
Ik kus het donker en ik week af
Dan kus ik de hemel dat ik het bijna geloof
Ik heb lichten binnen en veren buiten.
Wie vroeger of later vliegt, zullen wij ook zijn.
Ik ben het. jij bent het.
Het spijt me dat elk systeem een kooi is die me boos maakt.
Omdat het de verschillen vergroot
Tussen degenen die macht hebben en degenen die helemaal niets hebben
Meer en meer niets.
Schiet me neer Ik zal minder en minder zijn
Wat denk je?
Een nieuwe ondergedompeld werkelijkheid
Blaas maar op.
Dit systeem is een kooi.
Hij geeft me woede.
Schiet me neer, ik doe het meteen, Ik zal antwoorden.
Open je en pak de beste zaden en dan
Geef ze aan je echte vijanden en dan
Dit zwarte jaar gaat voorbij.
Hoe zijn de anderen gestorven?
Als we willen, zal elke muur vallen.
Zelfs de zwaarste onder ons.
Schiet me neer Ik zal minder en minder zijn
Wat denk je?
Een nieuwe ondergedompeld werkelijkheid
Blaas maar op.
Dit systeem is een kooi.
Hij geeft me woede.
Schiet me neer, dan doe ik het.
Blaas op de klap Ik zal antwoorden.
Schiet me neer schiet me neer de vuurtoren