Litfiba — Santiago songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Santiago" van Litfiba.
Songteksten
E spera e spera, un uomo arrivera`
L' immagino in strada, nei cortei, fra noi
Aver paura, piangere
Cercare i figli morti per lui
E l' uomo in bianco scese dal cielo
Ma era al di la` delle barricate
E l' uomo in bianco vide la morte
Ma era di la` dale barricate
Santiago del Cile
Padre, tuo figlio dov' e`?
Santiago del Cile
Io no lo vedo piu`
Natale di sangue
No, non lo scordero`
E spera e spera, il Papa arrivera`
L' immagino in strada, nei cortei, fra noi
Gridare forte, combattere
Sacrificarsi per chi crede in lui
E l' uomo in bianco scese dal cielo
Ma era al di la` delle barricate
E l' uomo in bianco vide la muerte
Ma era al di la` delle barricate
E dittature e religione
Fanno l' orgia sul balcone
E dittatura e religione fanno l' orgia
Santiago del Cile
Padre, tuo figlio dov' e`?
Santiago del Cile
Io no lo vedo piu`
Natale di sangue
No, non lo scordero`
Vangelo, pistola
Dimmi la pace qual' e`?
Songtekstvertaling
En hoop en hoop, een man zal komen
Ik stel me hem voor op straat, in de parades, tussen ons.
Wees bang, huil
Zoek naar de dode kinderen voor hem.
En de man in het wit kwam uit de hemel
Maar het was voorbij de barricades.
En de man in het wit zag de dood
Maar het was daar dale barricade
Santiago de Chili
Vader, waar is uw zoon?
Santiago de Chili
Ik zie hem niet meer.
Blood Christmas
Nee, Ik zal het niet vergeten.
En hoop en hoop, de paus zal komen
Ik stel me hem voor op straat, in de parades, tussen ons.
Schreeuw luid, Vecht
Opoffering voor hen die in Hem geloven
En de man in het wit kwam uit de hemel
Maar het was voorbij de barricades.
En de man in het wit zag de dood
Maar het was voorbij de barricades.
En dictaturen en religie
Ze maken de orgie op het balkon.
En dictatuur en religie maken de orgie
Santiago de Chili
Vader, waar is uw zoon?
Santiago de Chili
Ik zie hem niet meer.
Blood Christmas
Nee, Ik zal het niet vergeten.
Gospel, gun
Vertel me wat vrede is?