Litfiba — Mistery Train songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mistery Train" van Litfiba.
Songteksten
Sei viva di notte il buio ti avvelena e l’anima si perde
Sei vera di notte conosci la strada e il giorno scompare
Vedo, ti vedo, dov'? Che sei?
Chiedo, ti chiedo, non spieghi mai
Seguo, ti seguo, ma dove vai?
Vedo, ti vedo, dov'? Che sei?
Chiedo, ti chiedo, non spieghi mai
Seguo, ti seguo, ma tu chi sei?
Non ho voglia di capire cosa
Cosa sento e cosa sei
Sei il centro di una notte strana
Ti voglio vivere
Sei vera di notte, custode dell’ombra, gelosa e sensuale
Mi prendi alle spalle, dal dove e dal come che non mi so spiegare
Vedo, ti vedo, dov'? Che sei?
Chiedo, ti chiedo, non spieghi mai
Seguo, ti seguo, ma dove sei?
Vedo, ti vedo, dov'? Che sei?
Chiedo, ti chiedo, non spieghi mai
Seguo, ti seguo, ma tu chi sei?
Non ho voglia di capire cosa
Cosa sento e cosa sei
Sei il centro di una notte strana
Ti voglio vivere
E ogni notte passa il treno
Mistery train
Vedo, ti vedo, dov'? Che sei?
Chiedo, ti chiedo,? Inutile
Seguo, ti seguo, ma dove vai?
Vedo, ti vedo, ma dove sei?
Chiedo, ti chiedo, non spieghi mai
Seguo, ti seguo, ma dove vai?
Ma dove vai?
Ma dove vai?
Ma dove vai?
Ma dove sei?
(Grazie a sugarblond per questo testo)
Songtekstvertaling
Je leeft ' s nachts. de duisternis vergiftigt je en de ziel is verloren.
Je bent waar ' s nachts je kent de weg en de dag verdwijnt
Ik zie je, dov? Wat ben jij?
Ik vraag, ik vraag, je legt nooit uit
Ik volg je, Ik volg je, maar waar ga je heen?
Ik zie je, dov? Wat ben jij?
Ik vraag, ik vraag, je legt nooit uit
Ik volg je, Ik volg je, maar wie ben je?
Ik wil niet begrijpen wat
Wat ik voel en wat jij bent
Je bent het centrum van een vreemde nacht
Ik wil jou leven.
Je bent ' s nachts waar, bewaker van de schaduw, jaloers en sensueel
Je neemt me van achteren, van waar en van hoe ik mezelf niet kan verklaren
Ik zie je, dov? Wat ben jij?
Ik vraag, ik vraag, je legt nooit uit
Ik volg je, Ik volg je, maar waar ben je?
Ik zie je, dov? Wat ben jij?
Ik vraag, ik vraag, je legt nooit uit
Ik volg je, Ik volg je, maar wie ben je?
Ik wil niet begrijpen wat
Wat ik voel en wat jij bent
Je bent het centrum van een vreemde nacht
Ik wil jou leven.
En elke nacht passeert de trein
Mystery train
Ik zie je, dov? Wat ben jij?
Ik vraag, ik vraag,? Nutteloos
Ik volg je, Ik volg je, maar waar ga je heen?
Ik zie je, maar waar ben je?
Ik vraag, ik vraag, je legt nooit uit
Ik volg je, Ik volg je, maar waar ga je heen?
Maar waar ga je heen?
Maar waar ga je heen?
Maar waar ga je heen?
Maar waar ben je?
(Dank aan sugarblond voor deze tekst)