Litfiba — Ci Sei Solo Tu songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ci Sei Solo Tu" van Litfiba.
Songteksten
Senza dormire non posso stare
E qui mi scoppiano i nervi
Questi nervi tesi come lame
E il materasso e` un' onda del mare
Senza dormire non posso stare
Troppe cose proibite da dimenticare
Questa notte e` un lungo treno che balla
E rokka e rolla in una testa vuota
Ci sei solo tu, ci sei solo tu, ci sei solo tu Che mi puo` salvare
Senza dormire non posso stare
Ma giu` i cantina con gli altri non ci voglio andare
Certi pazzi sono come i cani
Che vanno in giro a sentire certi odori strani
Senza dormire non si puo` stare
Me lo ripete ogni giorno il dottore
Il pazzo buono dorme tutta la notte
Quello cattivo si prende le botte
Ci sei solo tu, ci sei solo tu, ci sei solo tu Che mi puo` salvare
Senza dormire non posso stare
Passa il controllo e te la fanno pagare
Ma prendo il sole e prendo pure la luna
Oltre queste sbarre mi vedrai volare
Ci sei solo tu, ci sei solo tu, si sei solo tu Che mi puo` salvare
Ci sei solo tu.
Songtekstvertaling
Zonder slaap kan ik niet blijven.
En hier barsten mijn zenuwen.
Deze zenuwen gespannen als messen
En de matras is een golf van de zee
Zonder slaap kan ik niet blijven.
Te veel verboden dingen om te vergeten
Vanavond is een lange trein dansen
En rokka en rolla in een leeg hoofd
Er is alleen jij, er is alleen jij, er is alleen jij die mij kan redden.
Zonder slaap kan ik niet blijven.
Maar in de kelder met de anderen wil ik niet gaan.
Sommige dwazen zijn als honden.
Die rondgaan en vreemde geuren ruiken
Zonder slaap kun je niet blijven.
De dokter vertelt het me elke dag.
Gek goed slaapt de hele nacht
De slechterik wordt in elkaar geslagen.
Er is alleen jij, er is alleen jij, er is alleen jij die mij kan redden.
Zonder slaap kan ik niet blijven.
Geef de cheque door en ze laten je boeten.
Maar ik neem de zon en ik neem ook de maan
Achter deze tralies zie je me vliegen
Er is alleen jij, er is alleen jij, er is alleen jij die mij kan redden.
Jij bent de enige.