Litfiba — Bambino songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bambino" van Litfiba.
Songteksten
La`, mami
Era la casa di marzapane
La`, mami
Era la notte piu` fresca che c’e`
Il sogno si fermo`
Comincia a sanguinare
Ero bambino, bambino, bambino
Quella era la grande citta`
La`, mami
il tempo corse violento e distratto
Dai, gioca
Giochiamo a ridere e a batterci qui
Il sogno si fermo`
Comincia a sanguinare
Ero bambino, bambino, bambino
Quella era la grande citta`
E non la smettevo di scoprire
Oltre i confini della citta`
Ero bambino, bambino, bambino
Fino ai confini della giungla
Ero bambino, bambino, bambino
Quella era la grande citta`
Non la smettevo di scoprire
Oltre i confini della realta`
Bambino, bambino
Non nascere mai
` E VOLA … IN ALTO … FINO … A D I O ! ! ! ! `
I wrote these texts EXACTLY AS THEY ARE in the CDs, correcting booklets' errors
If you are not italian and you are interested inan english translation of the
texts, mail me, and maybe I’ll make it. Anyway, have fun.
Transcribed by Francesco Chemolli
sci0600@cdc715_0.cdc.polimi.it
Songtekstvertaling
Daar, mama.
Het was het Huis van marsepein.
Daar, mama.
Het was de koudste nacht die er was.
De droom is gestopt
Begint te bloeden
Ik was Baby, Baby, Baby
Dat was de grote stad`
Daar, mama.
de tijd liep gewelddadig en afgeleid.
Kom op, spelen.
Laten we lachen en vechten.
De droom is gestopt
Begint te bloeden
Ik was Baby, Baby, Baby
Dat was de grote stad`
En ik bleef erachter komen
Voorbij de stadsgrenzen
Ik was Baby, Baby, Baby
Naar de rand van de jungle
Ik was Baby, Baby, Baby
Dat was de grote stad`
Ik bleef erachter komen
Buiten de grenzen van de werkelijkheid
Baby, baby
Nooit geboren
EN VLIEGEN ... HOGE ... NAAR ... D I O ! ! ! ! `
Ik schreef deze teksten precies zoals ze in de CD ' s staan, het corrigeren van de fouten van boekjes
Als u niet Italiaans bent en geïnteresseerd bent in een Engelse vertaling van de
sms' jes, mail me, en misschien maak ik het. Hoe dan ook, veel plezier.
Transcribed by Francesco Chemolli
sci0600@cdc715_0.cdc.polimi.it