Lita Ford — What Do Ya Know About Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "What Do Ya Know About Love" van Lita Ford.
Songteksten
You walk tall, you act proud
Leave the little girls cryin' out loud
You got it all, it’s not enough
When it comes to love, babe you’re outta luck
Yeah, I know I’m a fool
Tryin' to find a way to get next to you
I wanna tie myself to your bed of fire
But you’ll only cut me loose once you had enough
Tell me, what do you know about love?
Spreadin' yourself all over town
What do you know about love?
There’s a lot more to it than lyin' down
Your mind’s tickin', your heart stop
Your eyes are ice cold, your lips are red hot
Little lies that you do Whispered like an Angel straight from Hell
Live wire, short fuse
Walkin' detonator in snakeskin boots
You’re a bad mistake but I can’t wait to make you
I’m gonna shake you from your sleepwalk in the dark
Hey, what do you know about love?
With your dirty mind and your heart of stone
What do you know about love?
You got a lot of friends but you’re all alone
How can you run from the truth?
Spreadin' yourself all over town
What do you know about love?
There’s a lot more to it than lyin' down
The day will come, you take a long hard look in the mirror
And your pretty face starts to look a little rough
What do you know about love?
What do you know about love?
How can you run from the truth?
Baby, baby, run away, yeah
What do you know about love?
With your dirty mind and your heart of stone
What do you know about love?
You got a lot of friends but you’re all alone
How can you run from the truth?
Spreadin' yourself all over town
What do you know about love?
There’s a lot more to it than lyin' down
What do you know about love?
What do you know about love?
What do you know about love?
Songtekstvertaling
Je loopt lang, je gedraagt je trots
Laat de kleine meisjes huilen.
Je hebt alles, het is niet genoeg.
Als het op liefde aankomt, heb je pech.
Ja, ik weet dat ik een dwaas ben.
Ik probeer een manier te vinden om naast je te komen.
Ik wil mezelf vastbinden aan je vuurbed.
Maar je laat me pas gaan als je genoeg hebt.
Wat weet jij van liefde?
Verspreid jezelf over de hele stad
Wat weet jij van liefde?
Er is veel meer aan de hand dan liggen.
Je geest tikt, je hart stopt
Je ogen zijn ijskoud, je lippen zijn roodgloeiend.
Kleine leugens die je fluistert als een engel recht uit de hel
Draad, kort lontje
Wandelende ontsteker in slangenschoenen
Je bent een grote fout, maar ik kan niet wachten om je te maken.
Ik ga je afschudden van je slaapwandeling in het donker.
Wat weet jij van liefde?
Met je vieze geest en je hart van steen
Wat weet jij van liefde?
Je hebt veel vrienden, maar je bent helemaal alleen.
Hoe kun je vluchten voor de waarheid?
Verspreid jezelf over de hele stad
Wat weet jij van liefde?
Er is veel meer aan de hand dan liggen.
De dag zal komen, Je neemt een lange harde blik in de spiegel
En je mooie gezichtje begint er een beetje ruw uit te zien.
Wat weet jij van liefde?
Wat weet jij van liefde?
Hoe kun je vluchten voor de waarheid?
Baby, baby, run away, yeah
Wat weet jij van liefde?
Met je vieze geest en je hart van steen
Wat weet jij van liefde?
Je hebt veel vrienden, maar je bent helemaal alleen.
Hoe kun je vluchten voor de waarheid?
Verspreid jezelf over de hele stad
Wat weet jij van liefde?
Er is veel meer aan de hand dan liggen.
Wat weet jij van liefde?
Wat weet jij van liefde?
Wat weet jij van liefde?