Listener — These Hands Weren't Meant For Us songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "These Hands Weren't Meant For Us" van Listener.
Songteksten
These hands were strong once, they held my head and what’s inside
I tried to train them to stop the shaking, but they wouldn’t listen to these
lies
There’s something out there I promise, it’s coming for all of us And it is evil, and I have seen it, it takes life and devours trust
It’s bad when I close them worse with my eyes open. I see it if I sleep
So I keep my mind blank, and think of bravery, change and hope but I’m so weak
Please take me in like I’m family, I’ve been out for far too long
My stone hearts aching, but I am changing. stay by me, leave me alone
I’m changing, I hold my head to keep from shaking
My hands are full, but I’m not.
I thought these hands were strong with how they used to hold the world
Then It slipped away, I couldn’t keep it, and now nothing isn’t blurred
But ever since the first time that I flew above the stars
Like a dragon into heaven trying to tiptoe past the guards
With bricks and bones, blood and stones and skin holding it all loose
I take one last breath and don’t think of death, that halo made a noose
And let’s not speak of murder even if the motive is clear
Because death is sleep anyways, and I’m fine right here
I couldn’t see what I was looking for, didn’t want to hear it Trying to control everything I see, when all I could do is swim in it.
Or drown or tread in these careless waters just to get by And just getting by? choking down every single ridiculous lie
Like an axe in the back, like a coward or a hack.
Now regret hates me, it’s fear that saved me putting mountains in my path
These arms were strong once, they moved the ground to keep us safe
But they are crumbling, my fingers numbing. I’m not reaching out I’m pushing
you away
Please trust it’s for your well being, I don’t want you here when I come down
So no words are spoken, with my eyes wide open, I’m all ready to be found
I’m changing, I hold my head to keep from shaking
My hands are full, but I’m not
I’m changing, I hold myself to keep from shaking
These hands are done, but I’m not
And I’m not full, but I’m not done either, just trying to hear what I need to see
And If I see it I promise I’ll let you hear it, and if you’ll listen,
then I’m all ears
These hands weren’t made for us, but they grab at every will we conjure up My hands weren’t built for me, but they still burn the ground enough
Acting like they want to be found, just to go and hide again
These hands are all to blame, tearing where it needs to mend
Each finger bent in shame, knuckles every shade of white
Our hands are all the same, over our face cover our eyes
My passports all worn out, if you need these hands they’re all for you
I don’t know what I want, but I know what I don’t want to do
Songtekstvertaling
Deze handen waren ooit sterk, ze hielden mijn hoofd vast en wat er in zit.
Ik probeerde ze te trainen om het schudden te stoppen, maar ze wilden niet luisteren naar deze
liggen
Er is daar iets dat ik beloof, het komt voor ons allemaal en het is slecht, en ik heb het gezien, het neemt leven en verslindt vertrouwen
Het is slecht als ik ze met open ogen sluit. Ik zie het als ik slaap.
Dus ik hou mijn gedachten leeg, en denk aan moed, verandering en hoop maar ik ben zo zwak
Neem me mee alsof ik familie ben, ik ben al veel te lang weg.
Mijn stenen harten doen pijn, maar ik verander. blijf bij me, laat me met rust
Ik verander, ik houd mijn hoofd vast om niet te trillen.
Ik heb m ' n handen vol, maar dat ben ik niet.
Ik dacht dat deze handen sterk waren met hoe ze de wereld vasthielden.
Toen glipte het weg, ik kon het niet houden, en nu is er niets vervaagd
Maar sinds de eerste keer dat ik boven de sterren vloog
Als een draak in de hemel die langs de bewakers probeert te komen.
Met stenen en botten, bloed en stenen en huid die het allemaal loshouden
Ik neem nog een laatste adem en denk niet aan de dood, die halo maakte een strop
En laten we het niet hebben over moord, zelfs als het motief duidelijk is.
Want de dood is toch slaap, en ik voel me hier prima.
Ik kon niet zien wat ik zocht, ik wilde het niet horen proberen alles te controleren wat ik zie, terwijl ik er alleen maar in kon zwemmen.
Of verdrinken of lopen in deze onzorgvuldige wateren alleen maar om rond te komen? elke belachelijke leugen verstikken.
Als een bijl in de rug, als een lafaard of een hack.
Nu haat spijt me, het is angst die me redde Bergen op mijn pad te zetten
Deze armen waren ooit sterk, ze verplaatsten de grond om ons veilig te houden.
Maar ze brokkelen af, mijn vingers verdoven. Ik probeer je niet te bereiken.
ga maar.
Vertrouw erop dat het voor je welzijn is, Ik wil je hier niet als ik naar beneden kom.
Dus er worden geen woorden gesproken, met mijn ogen wijd open, ik ben klaar om gevonden te worden
Ik verander, ik houd mijn hoofd vast om niet te trillen.
Mijn handen zijn vol, maar ik ben niet
Ik verander, ik houd mezelf vast om niet te trillen.
Deze handen zijn klaar, maar ik niet.
En ik ben niet vol, maar ik ben ook nog niet klaar, Ik probeer alleen te horen wat Ik wil zien.
En als ik het zie beloof ik dat ik het je laat horen, en als je luistert,
Dan ben ik een en al oor
Deze handen waren niet voor ons gemaakt, maar ze grijpen naar elke wil die we oproepen mijn handen waren niet gebouwd voor mij, maar ze branden nog steeds de grond genoeg
Ze doen alsof ze gevonden willen worden, om zich weer te verstoppen.
Deze handen zijn allemaal schuldig, scheuren waar het moet herstellen
Elke vinger gebogen in schaamte, knuckles elke schaduw van wit
Onze handen zijn allemaal hetzelfde, over ons gezicht bedek onze ogen
Mijn paspoorten zijn versleten, als je deze handen nodig hebt, zijn ze allemaal voor jou.
Ik weet niet wat ik wil, maar ik weet wat ik niet wil doen.