Listener — Death By Shotgun songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Death By Shotgun" van Listener.
Songteksten
He’s been out of work for months, but still dresses for
the office and kisses his wife goodbye, and heads for
his park bench.
Every morning briefcase in hand, just can’t seem to tell her, inside he’s no longer a man.
He looks through the paper convinced that nobody wants
him hands to his side in surrender, chest caved in.
His eyes half open, not tired, but not awake, and he spends his days hoping for an end to the headache.
and he writes it all down, about everything and nothing
talks about his kids, and how he wants to leave 'em
something.
He’s got a thing for pain, and blocks it all with his
heart, and to keep from going insane, he puts it all in his art.
and that eases his mind, but it never lasts long he keeps repeating to himself: you gotta be strong, you
gotta be strong.
But he just can’t seem to put it all together tries to think of the ways that it could all be better.
His family and his life no longer compel him he talks
to himself, and says: you gotta swim.
He’s tired of the sickness and begs for the insulin.
Tries to keep above water, prays for the will to win.
He wants to be a good father, but he knows that he’s
not one, and dreams of eating a barrel full of death by shotgun.
Songtekstvertaling
Hij zit al maanden zonder werk, maar kleedt zich nog steeds voor
het kantoor en kust zijn vrouw vaarwel, en gaat naar
zijn parkbank.
Elke ochtend aktetas in de hand, Ik kan het haar niet vertellen, van binnen is hij geen man meer.
Hij kijkt door de krant overtuigd dat niemand wil
hij gaf zich over en stortte in.
Zijn ogen half open, niet moe, maar niet wakker, en hij spendeert zijn dagen in de hoop op een einde aan de hoofdpijn.
en hij schrijft het allemaal op, over alles en niets.
praat over zijn kinderen en hoe hij ze wil verlaten.
iets.
Hij heeft iets tegen pijn, en blokkeert alles met zijn
hart, en om niet gek te worden, zet hij alles in zijn kunst.
en dat verlicht zijn geest, maar het duurt nooit lang hij blijft herhalen tegen zichzelf: je moet sterk zijn, je moet
je moet sterk zijn.
Maar hij kan het niet allemaal in elkaar zetten probeert te bedenken hoe het allemaal beter zou kunnen zijn.
Zijn familie en zijn leven dwingen hem niet meer. hij praat.
voor zichzelf, en zegt: Je moet zwemmen.
Hij is de ziekte zat en smeekt om insuline.
Probeert boven water te blijven, bidt voor de wil om te winnen.
Hij wil een goede vader zijn, maar hij weet dat hij ...
niet één, en dromen van het eten van een vat vol met dood door Geweer.