Lissie — Wild West songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wild West" van Lissie.
Songteksten
Are you out there
To take away my fear?
I haven’t lost my hope
Even though I am so far from my home
I’ve been living my life on the edge
Slip and fall if I take one more step
There’s safety in numbers, I guess
But I’m going rogue in the wild, wild west
Wild, wild west
Wild, wild west
Wild, wild
From where I stand
There’s a world where you can
All that you lost, you get back
And all that you want, you can have
I’ve been living my life on the edge
Slip and fall if I take one more step
There’s safety in numbers, I guess
But I’m going rogue in the wild, wild west
Wild, wild west
Wild, wild west
Wild, wild
I’ve been dancing in the moonlight
I’ve been laughing with this firelight
Living, I’ve been giving
I’ve been living with the firelight
I’ll be fine, fine
I’ll be fine, fine
I’ll be fine, fine, fine
I’ve been living my life on the edge
Slip and fall if I take one more step
There’s safety in numbers, I guess
But I’m going rogue in the wild, wild west (wild, wild west)
I’ve been living (wild, wild west) too close to the edge (wild, wild west)
If I fall (wild, wild), who’s gonna catch me?
There’s safety in numbers, I guess
But I’m going rogue in the wild, wild west (wild, wild west)
I’ve been dancing (wild, wild west) in the moonlight (wild, wild)
I’ve been laughing with this firelight
Living, I’ve been giving
I’ve been giving with the firelight
I’ll be fine, fine
I’ll be fine, fine
I’ll be fine, fine
I’ll be fine, fine
I’ll be fine, fine
I’ll be fine, fine
Songtekstvertaling
Ben je daar?
Om mijn angst weg te nemen?
Ik heb mijn hoop niet verloren.
Ook al ben ik zo ver van huis.
Ik leef mijn leven op het randje.
Uitglijden en vallen als ik nog één stap zet
Er is veiligheid in aantallen, denk ik.
Maar ik ga op eigen houtje in het Wilde Westen
Wild, wild west
Wild, wild west
Wild, wild
Van waar ik sta
Er is een wereld waar je kunt
Alles wat je verloren hebt, kom terug.
En alles wat je wilt, mag je hebben.
Ik leef mijn leven op het randje.
Uitglijden en vallen als ik nog één stap zet
Er is veiligheid in aantallen, denk ik.
Maar ik ga op eigen houtje in het Wilde Westen
Wild, wild west
Wild, wild west
Wild, wild
Ik heb gedanst in het maanlicht.
Ik heb gelachen met dit vuurlicht.
Living, I ' ve been give
Ik heb geleefd met het vuurlicht.
Ik red me wel.
Ik red me wel.
Ik red me wel.
Ik leef mijn leven op het randje.
Uitglijden en vallen als ik nog één stap zet
Er is veiligheid in aantallen, denk ik.
Maar ik ga op eigen houtje in het Wilde Westen)
Ik leef (wild, wild west) te dicht bij de rand (wild, wild west))
Als ik val (wild, wild), wie gaat me dan vangen?
Er is veiligheid in aantallen, denk ik.
Maar ik ga op eigen houtje in het Wilde Westen)
Ik heb gedanst (wild, wild west) in het maanlicht (wild, wild))
Ik heb gelachen met dit vuurlicht.
Living, I ' ve been give
Ik heb gegeven met het vuurlicht
Ik red me wel.
Ik red me wel.
Ik red me wel.
Ik red me wel.
Ik red me wel.
Ik red me wel.