Lissie — When I'm Alone songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "When I'm Alone" van Lissie.
Songteksten
I turned my back
You were gone in a flash
Like you always do You’ve always gone off
Somewhere else
And when the phone rang
And I thought it was you
And I sprung like a kid
Who just got out of school
But it’s almost
Always never you
Never you
I scream like a child
My insides went wild
When I’m alone with you, you make me feel, you make me feel
When I’m alone with you, you are the one, you are the one
When I reach out and I only grab air
And it kills me to think
That you never did care and it’s hopeless
You’ve always run off somewhere else
I’m throwing a tantrum
Why are you such a phantom
When I’m alone with you, you make me feel, you make me feel
When I’m alone with you, you are the one, you are the one
When I’m alone with you, you make me feel, you make me feel
When I’m alone with you, you are the one, you are the one
Reminds me of home
When you’re around me Next time you leave
Don’t go without me No, don’t go, no!
When I’m alone with you, you make me feel, you make me feel
When I’m alone with you, you are the one, you are the one
When I’m alone with you, you make me feel, you make me feel
When I’m alone with you, you are the one, you are the one
Songtekstvertaling
Ik draaide me om.
Je was in een flits weg.
Zoals je altijd doet, ben je altijd weggegaan.
Ergens anders.
En toen de telefoon ging
En ik dacht dat jij het was.
En ik sprong als een kind
Die net van school is.
Maar het is bijna
Altijd nooit jij
Nooit jij
Ik schreeuw als een kind.
Mijn ingewanden werden wild.
Als ik alleen ben met jou, laat je me voelen, laat je me voelen
Als ik alleen met jou ben, ben jij de ware.
Als ik naar buiten reik en ik alleen lucht grijp
En het doet me pijn om te denken
Dat het je nooit iets kon schelen en het is hopeloos
Je bent altijd ergens anders weggelopen.
Ik heb een driftbui.
Waarom ben je zo ' n spook?
Als ik alleen ben met jou, laat je me voelen, laat je me voelen
Als ik alleen met jou ben, ben jij de ware.
Als ik alleen ben met jou, laat je me voelen, laat je me voelen
Als ik alleen met jou ben, ben jij de ware.
Doet me denken aan thuis.
Als je bij me bent de volgende keer dat je weggaat
Ga niet zonder mij.
Als ik alleen ben met jou, laat je me voelen, laat je me voelen
Als ik alleen met jou ben, ben jij de ware.
Als ik alleen ben met jou, laat je me voelen, laat je me voelen
Als ik alleen met jou ben, ben jij de ware.