Lissie — Sleepwalking songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sleepwalking" van Lissie.

Songteksten

I woke up at the foot of my bed
with my blue jeans on and you stuck in my head
I take it all back, I don’t mean what I said
Dead roses on the bedside table
and a movie on, I think it’s Betty Grable
I’ve been here for days so what’s a couple days more?
I’ve been sleepwalking
dreams talking
telling myself that soon I will be feeling alright
We’ve been cheap thrillin
and free wheeling
taking the worries and giving them up to the night
I replay all the scenes in my head
till I get blue in the face while you’re waking the dead
Is it just me or do you miss me?
I’m walking these city streets
life is so incomplete
everywhere I look
I’m walking these city streets
and every set of eyes I meet
read me like a book
They can tell I’ve been sleepwalking
dreams talking
telling myself that soon I will be feeling alright
have you been cheap thrillin
and free wheeling
taking your worries and giving them up to the night?
alright, alright, alright
I’ve been sleepwalking
dreams talking
telling myself that soon I will be feeling alright
have you been cheap thrillin
and free wheeling
taking your worries and giving them up to the night?
alright, alright
I’ve been sleepwalking
dreams talking
telling myself that soon I will be feeling alright

Songtekstvertaling

Ik werd wakker aan de voet van mijn bed.
met M 'n spijkerbroek aan en je zit vast in m' n hoofd.
Ik neem alles terug, Ik meen niet wat ik zei.
Dode rozen op het nachtkastje
en een film op, Ik denk dat het Betty Grable is.
Ik ben hier al dagen, dus wat is een paar dagen meer?
Ik slaapwandel.
dromen praten
Ik zeg tegen mezelf dat ik me snel goed zal voelen.
We zijn goedkoop geweest thrillin.
en gratis wheeling
neem de zorgen en geef ze op tot de nacht
Ik herhaal alle scènes in mijn hoofd
tot ik Blauw word terwijl jij de doden wakker maakt.
Ligt het aan mij of mis je me?
Ik loop door de straten van de stad.
het leven is zo incompleet.
overal waar ik kijk
Ik loop door de straten van de stad.
en elke set ogen die ik ontmoet
lees me voor als een boek.
Ze kunnen zien dat ik slaapwandel.
dromen praten
Ik zeg tegen mezelf dat ik me snel goed zal voelen.
ben je goedkoop geweest thrillin?
en gratis wheeling
neem je je zorgen en geef ze op voor de nacht?
Oké, oké, oké.
Ik slaapwandel.
dromen praten
Ik zeg tegen mezelf dat ik me snel goed zal voelen.
ben je goedkoop geweest thrillin?
en gratis wheeling
neem je je zorgen en geef ze op voor de nacht?
Oké, oké.
Ik slaapwandel.
dromen praten
Ik zeg tegen mezelf dat ik me snel goed zal voelen.