Lissie — Look Away songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Look Away" van Lissie.

Songteksten

Look away from my window
Look away from my door
I fear, my dear, it’s all too clear
And the paper heart’s been torn
Can’t you stay through the night, please?
Can’t we pray on our knees?
To keep us calm right where we belong
In a fortress of pine trees
The wind sighs, button up now
Don’t look behind, keep your vows
Let the moon cry and the bricks to crumble down
I won’t be found, I won’t be found
I won’t be found, I won’t be found out
Can’t explain what I’m feeling
But I came this far
To take your hand, help you understand
Why I’m always wanting more
The wind sighs, button up now
Don’t look behind, keep your vows
Let the moon cry and the bricks to crumble down
I’m not been found, I’m not been found
I’m not been found, I’m not been found out
Look away from my window
Look away from my door
I won’t leave, I can’t feel nothing
Anyways anymore, anyways anymore
Anyways anymore
The wind sighs, button up now
Don’t look behind, keep your vows
Let the moon cry and the bricks to crumble down
I will be found, I will be found
I will be found, I will be found out
Oh, and I will be found, I will be found
I will be found, I will be found out
I will be found, I will be found
I will be found, found out

Songtekstvertaling

Kijk weg van mijn raam.
Kijk weg van mijn deur.
Ik vrees dat het allemaal te duidelijk is.
En het papieren hart is gescheurd
Kun je niet de hele nacht blijven, alsjeblieft?
Kunnen we niet op onze knieën bidden?
Om ons rustig te houden waar we thuishoren
In een fort van dennenbomen
De wind zucht, knoop nu dicht.
Kijk niet achterom, houd je geloften.
Laat de maan huilen en de stenen afbrokkelen
Ik zal niet gevonden worden, Ik zal niet gevonden worden.
Ik zal niet gevonden worden, Ik zal niet ontdekt worden.
Ik kan niet uitleggen wat ik voel.
Maar ik ben zo ver gekomen.
Om je hand te nemen, om je te helpen begrijpen
Waarom ik altijd meer wil
De wind zucht, knoop nu dicht.
Kijk niet achterom, houd je geloften.
Laat de maan huilen en de stenen afbrokkelen
Ik ben niet gevonden, Ik ben niet gevonden.
Ik ben niet gevonden, Ik ben niet ontdekt
Kijk weg van mijn raam.
Kijk weg van mijn deur.
Ik ga niet weg, Ik voel niets.
Hoe dan ook, niet meer.
Hoe dan ook, niet meer.
De wind zucht, knoop nu dicht.
Kijk niet achterom, houd je geloften.
Laat de maan huilen en de stenen afbrokkelen
Ik zal gevonden worden, Ik zal gevonden worden.
Ik zal gevonden worden, Ik zal ontdekt worden
Oh, en Ik zal gevonden worden, Ik zal gevonden worden
Ik zal gevonden worden, Ik zal ontdekt worden
Ik zal gevonden worden, Ik zal gevonden worden.
Ik zal gevonden worden, gevonden worden