Lisandro Aristimuño — Never, Never songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Never, Never" van Lisandro Aristimuño.

Songteksten

No sé si esperarte de nuevo
Por una mañana o dos
El jugo en mi sobra, es ardiente
La buena noticia sos vos… sos vos
La noche se agota de verme
Quizá es mejor descansar
Afuera hace frío y es tarde
El hoy del reloj se durmió… y se fue
Y vendrás con una sonrisa
Envuelta en la brisa
Y me verás inútil demente
Inconcientemente
Yo pisaré tu cama de fosas
Y no mariposas
Resolveré la última prosa
Resuelve mis cosas
En soledad

Songtekstvertaling

Ik weet niet of ik weer op je moet wachten.
Voor een ochtend of twee
Het sap in mijn restje is heet.
Het goede nieuws ben jij ... jij bent jij
De nacht is uitgeput door mij te zien.
Misschien is het beter om te rusten.
Buiten is het koud en laat
De klok viel vandaag in slaap ... en ging
En je komt met een glimlach
Gewikkeld in de wind
En je zult me zien als nutteloze demente
Onbewust
Ik stap op je pittenbed.
En niet vlinders
Ik Los Het Laatste proza op.
Werk mijn dingen uit.
In eenzaamheid