Lisa Stansfield — Wish on Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wish on Me" van Lisa Stansfield.

Songteksten

Now it’s time to say goodbye
But I’ll always be there in your mind
We’ve had our time, so let’s not cry
Whenever you wander, never wonder why
And I hope that sometimes, you’ll look back and see
Wish on me
And I will be the best that I can be
And I’ll wish on you
And all the very best that you can do
And if they never come
If they never come
Wish on me
Let me look at your face
So I can remember its grace
Hold me close, hold me tight
Never forget all the love we made
And no matter how far, you’re here in my heart
Wish on me
And I will be the best that I can be
And I’ll wish on you
And all the very best that you can do
And if they never come
If they never come true
Never give up on the thought of me
Never let go of your hopes and dreams
I’m with you every step you take
So hold on for God’s sake
Remember me when all your hope is gone
I’ll give you reason to carry on
Maybe my hand won’t be there to hold
But you’ll never feel the cold
If you wish on me

Songtekstvertaling

Nu is het tijd om afscheid te nemen.
Maar Ik zal er altijd voor je zijn.
We hebben onze tijd gehad, dus laten we niet huilen.
Als je ronddwaalt, vraag je je nooit af waarom.
En ik hoop dat je soms terugkijkt en ziet
Wens me.
En Ik zal de beste zijn die ik kan zijn
En ik wens je toe
En al het beste dat je kunt doen
En als ze nooit komen
Als ze nooit komen
Wens me.
Laat me naar je gezicht kijken.
Zodat ik me de genade kan herinneren.
Hou me vast.
Vergeet nooit al onze liefde.
En het maakt niet uit hoe ver, je bent hier in mijn hart
Wens me.
En Ik zal de beste zijn die ik kan zijn
En ik wens je toe
En al het beste dat je kunt doen
En als ze nooit komen
Als ze nooit uitkomen
Geef nooit de gedachte aan mij op.
Laat nooit je hoop en dromen los.
Ik ben bij je elke stap die je neemt
Dus hou vol in godsnaam.
Denk aan mij als al je hoop weg is.
Ik geef je een reden om door te gaan.
Misschien is mijn hand er niet om vast te houden.
Maar je zult nooit de kou voelen.
Als je me wilt