Lisa Stansfield — Take My Heart songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Take My Heart" van Lisa Stansfield.
Songteksten
Trust me when I say
I’ve been waiting for this day
Just look me in the eye and know that I want it this way
Got a feeling of anticipation burning inside of me And I never felt so alive
I’m shaking inside
And it makes me wanna, makes me wanna
Fall dawn on my knees and say
Let it always be this way
Got a feeling taking over me Gotta shout out, let go, right now, God knows
I’m ready, yes I’m ready to lay it on the line
So take my heart
Take my breath away
Hold me tight
Like we only have today
Suddenly awake
It’s almost like I could be naked in front of you
Drowning in emotion
Every second every moment with you
I can only try
To tell it like it is And if I said it twice
Its cos I can’t deny that I’m
Overcome by my passion I feel my blood racing inside of me My heart beats so fast I could fly, I’m aching inside
You make me wanna, make me wanna
Fall down on my knees and say
Let it always be this way
Got a feeling taking over me Gotta shout out, let go, right now, God knows
I’m ready, yes I’m ready to lay it on the line
So take my heart
Take my breath away
Hold me tight
Like we only have today
Suddenly awake
It’s almost like I could be naked in front of you
Drowning in emotion
Every second every moment with you
Go on, go on take it, baby
Go on, take it, baby
Go on, take, take it, take, take
So take my heart
Take my breath away
Hold me tight
Like we only have today
Suddenly awake
It’s almost like I could be naked in front of you
Drowning in emotion
Every second every moment with you
Songtekstvertaling
Geloof me als Ik zeg
Ik heb op deze dag gewacht.
Kijk me in de ogen en weet dat ik het zo wil.
Ik heb een voorgevoel dat in me brandt en ik heb me nog nooit zo levend gevoeld.
Ik beef van binnen.
En het maakt me wil, maakt me wil
Fall dawn on my knees and say
Laat het altijd zo zijn
Ik heb het gevoel dat ik de baas ben ik moet schreeuwen, loslaten, nu, God weet
Ik ben er klaar voor.
Dus neem mijn hart
Neem mijn adem weg
Hou me stevig vast.
Zoals we alleen vandaag hebben.
Plotseling wakker
Het is bijna alsof ik naakt voor je kan zijn.
Verdrinking in emotie
Elke seconde elk moment met jou
Ik kan het alleen proberen.
Om het te vertellen zoals het is en als ik het twee keer zei
Het is omdat ik niet kan ontkennen dat ik
Overmand door mijn passie voel ik mijn bloed in me racen mijn hart klopt zo snel ik kon vliegen, Ik heb pijn van binnen
Je zorgt ervoor dat ik wil, dat Ik wil
Op m ' n knieën en zeg:
Laat het altijd zo zijn
Ik heb het gevoel dat ik de baas ben ik moet schreeuwen, loslaten, nu, God weet
Ik ben er klaar voor.
Dus neem mijn hart
Neem mijn adem weg
Hou me stevig vast.
Zoals we alleen vandaag hebben.
Plotseling wakker
Het is bijna alsof ik naakt voor je kan zijn.
Verdrinking in emotie
Elke seconde elk moment met jou
Vooruit, pak aan, schatje.
Kom op, pak aan, schatje.
Kom op, neem, neem, neem, neem, neem
Dus neem mijn hart
Neem mijn adem weg
Hou me stevig vast.
Zoals we alleen vandaag hebben.
Plotseling wakker
Het is bijna alsof ik naakt voor je kan zijn.
Verdrinking in emotie
Elke seconde elk moment met jou