Lisa Stansfield — Something's Happening songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Something's Happening" van Lisa Stansfield.
Songteksten
Don’t ask a question, then I won’t tell a lie
Didn’t want connections, but this thing is taking over
It’s workin' overtime, I didn’t know emotions
Could make me feel this high
I feel like I could fly, like luck is on my side
Somethin’s happenin'
I don’t know what, I don’t know why
Somethin' unbelievable, somethin’s happenin'
Ain’t no matter how I try, I can’t shake the feelin'
I’ve lost control over my own heart
It’s got me reeling now, and this is just the start
Know where you come from, I’m in touch with your mind
No, this can’t be undone
This love is for all time
It wasn’t meant to hide
It’s warming me inside
Somethin’s happenin'
I don’t know what, I don’t know why
Somethin' unbelievable, somethin’s happenin'
Ain’t no matter how I try, I can’t shake the feelin'
Could make me feel this high
I feel like I could fly, like luck is on my side
Somethin’s happenin'
I don’t know what, I don’t know why
Somethin' unbelievable, somethin’s happenin'
Ain’t no matter how I try, I can’t shake the feelin'
Somethin’s happenin'
I don’t know what, I don’t know why
Somethin' unbelievable, somethin’s happenin'
Ain’t no matter how I try, I can’t shake the feelin'
Somethin’s happenin'
I don’t know what, I don’t know why
Somethin' unbelievable, somethin’s happenin'
Ain’t no matter how I try, I can’t shake the feelin'
Somethin’s happenin'
I don’t know what, I don’t know why
Somethin' unbelievable, somethin’s happenin'
Ain’t no matter how I try, I can’t shake the feelin'
Songtekstvertaling
Stel geen vraag, dan zal ik niet liegen.
Ik wilde geen connecties, maar dit ding neemt het over.
Het werkt over, Ik kende geen emoties.
Kan me zo hoog laten voelen
Ik voel me alsof ik kan vliegen, alsof geluk aan mijn kant staat.
Er gebeurt iets.
Ik weet niet wat, ik weet niet waarom.
Er gebeurt iets ongelooflijks.
Het maakt niet uit hoe ik het probeer, ik kan het gevoel niet afschudden
Ik heb de controle over mijn eigen hart verloren.
Ik word er nu gek van en dit is nog maar het begin.
Weet waar je vandaan komt, Ik ben in contact met je geest
Nee, dit kan niet ongedaan gemaakt worden.
Deze liefde is voor altijd
Het was niet bedoeld om je te verbergen.
Het verwarmt me van binnen.
Er gebeurt iets.
Ik weet niet wat, ik weet niet waarom.
Er gebeurt iets ongelooflijks.
Het maakt niet uit hoe ik het probeer, ik kan het gevoel niet afschudden
Kan me zo hoog laten voelen
Ik voel me alsof ik kan vliegen, alsof geluk aan mijn kant staat.
Er gebeurt iets.
Ik weet niet wat, ik weet niet waarom.
Er gebeurt iets ongelooflijks.
Het maakt niet uit hoe ik het probeer, ik kan het gevoel niet afschudden
Er gebeurt iets.
Ik weet niet wat, ik weet niet waarom.
Er gebeurt iets ongelooflijks.
Het maakt niet uit hoe ik het probeer, ik kan het gevoel niet afschudden
Er gebeurt iets.
Ik weet niet wat, ik weet niet waarom.
Er gebeurt iets ongelooflijks.
Het maakt niet uit hoe ik het probeer, ik kan het gevoel niet afschudden
Er gebeurt iets.
Ik weet niet wat, ik weet niet waarom.
Er gebeurt iets ongelooflijks.
Het maakt niet uit hoe ik het probeer, ik kan het gevoel niet afschudden