Lisa Stansfield — She's Always There songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "She's Always There" van Lisa Stansfield.

Songteksten

She feels such pain when you say goodbye
Nearly goes insane
When you can’t look her in the eye
And it’s plain to see
That she’s being used
But she’s always there and she love you
Rest up here a little while
And I’ll convince you that you need my time
Don’t play games with aching hearts
Shhh not another word
Let me talk
I’ve been close I’ve been watching you
Watching every little thing you do Don’t you realize you’re breaking hearts
Shhh not another word
She feels such pain when you say goodbye
Nearly goes insane
When you can’t look her in the eye
And it’s plain to see
That she’s being used
But she’s always there and she loves you
And she cries
Na na na na na na na na na na na na na How can you go through life this way
Causing hurt causing pain
Think of your baby and not about yourself
Shhh not another word now
Na na na na na na na na na na na na na Don’t play games with aching hearts
Shhh not another word
Na na na na na na na na na na na na na

Songtekstvertaling

Ze voelt zoveel pijn als je afscheid neemt.
Het wordt bijna krankzinnig.
Als je haar niet in de ogen kunt kijken
En het is duidelijk om te zien
Dat ze gebruikt wordt.
Maar ze is er altijd en ze houdt van je.
Rust hier even uit.
En Ik zal je overtuigen dat je mijn tijd nodig hebt.
Speel geen spelletjes met pijnlijke harten.
Geen woord meer.
Laat me praten.
Ik heb je in de gaten gehouden.
Als je naar elk klein ding kijkt, besef je dan niet dat je harten breekt?
Geen woord meer.
Ze voelt zoveel pijn als je afscheid neemt.
Het wordt bijna krankzinnig.
Als je haar niet in de ogen kunt kijken
En het is duidelijk om te zien
Dat ze gebruikt wordt.
Maar ze is er altijd en ze houdt van je.
En ze huilt
Na na na na na na Na Na Na na na na na na Na
Pijn veroorzaken die pijn veroorzaakt
Denk aan je baby en niet aan jezelf.
Geen woord meer.
Na na na na na na na na na na na Na Na Na
Geen woord meer.
Na na na na na na na na na na na na na