Lisa Stansfield — I'm Coming to Get You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'm Coming to Get You" van Lisa Stansfield.
Songteksten
Take a good look at me
Do you like what you see
Am I mystery
Or do you remember me
I’ve come to win the game
I’ve come to make my claim
You’ll take me home again
You’re gonna remember me
You held me in your arms
You kept me safe and warm
You wrapped me up in charm
Then we said goodbye
Now I’m coming to get you
And you’d better believe me when I Say that
I’m not gonna let you go
'Cos the moment that we met I knew that that was that boy
From my point of view
I still imagine you
So fresh, so totally cool
I’ve got a good memory me
I can’t forget that smile
You and your sense of style
I’ve traveled miles and miles
So you’re gonna remember me
Oh you could say we failed
A hiccup in our tale
But that ship never sailed
When we said goodbye
So I’m coming to get you
And you’d better believe me when I Say that
I’m not gonna let you go
'Cos the moment that we met I knew that that was that boy
So hold me in your arms
And keep me safe and warm
Just wrap me up in charm
Never say goodbye
'Cos I’m coming to get you
And you’d better believe me when I Say that
I’m not gonna let you go
'Cos the moment that we met I knew that that was that boy
Songtekstvertaling
Kijk me eens goed aan.
Vind je het leuk wat je ziet?
Ben ik een mysterie
Of ken je me nog?
Ik kom het spel winnen.
Ik kom mijn claim doen.
Je brengt me weer naar huis.
Je zult me herinneren.
Je hield me in je armen.
Je hield me veilig en warm.
Je hebt me betoverd.
Toen namen we afscheid.
Nu kom ik je halen.
En geloof me maar als ik dat zeg.
Ik laat je niet gaan.
Toen we elkaar ontmoetten, wist ik dat het die jongen was.
Vanuit mijn oogpunt
Ik stel me jou nog steeds voor.
Zo vers, zo helemaal cool
Ik heb een goed geheugen.
Ik kan die glimlach niet vergeten.
Jij en je gevoel voor stijl
Ik heb mijlen en mijlen gereisd.
Dus je gaat me herinneren
Je zou kunnen zeggen dat we gefaald hebben.
Een hik in ons verhaal
Maar dat schip is nooit uitgevaren.
Toen we afscheid namen
Dus ik kom je halen.
En geloof me maar als ik dat zeg.
Ik laat je niet gaan.
Toen we elkaar ontmoetten, wist ik dat het die jongen was.
Dus hou me in je armen
En hou me veilig en warm
Wikkel me gewoon in Charme.
Zeg nooit vaarwel.
Want ik kom je halen.
En geloof me maar als ik dat zeg.
Ik laat je niet gaan.
Toen we elkaar ontmoetten, wist ik dat het die jongen was.