Lisa Stansfield — 8-3-1 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "8-3-1" van Lisa Stansfield.
Songteksten
The way I want you babe
It’s embarrassing
I can’t control myself
It’s just too much for me
I can’t concentrate
I don’t know what to say
Except your name baby
The sweetest name
And when we kiss that kiss
That’s when it hits
With my heart and soul I say this
8 letters, 3 words, one meaning
In my heart
8 letters, 3 words, one feeling
When it starts
When you say my name
I begin to shake
I break out in a sweat
This is the best it gets
There’s nothing second rate
About this feeling babe
It’s forever come what may
It’s what I hope and pray yeah
And when we kiss that kiss
That’s when it hits
With my heart and soul I say this baby
8 letters, 3 words, one meaning
In my heart
8 letters, 3 words, one feeling
When it starts
8 letters, 3 words, one meaning
In my heart
8 letters, 3 words, one feeling
When it starts
It’s understanding and it’s understood
And baby it sure feels good
8 letters, 3 words, one meaning
In my heart
8 letters, 3 words, one feeling
When it starts
And when we kiss that kiss
That’s when it hits
With my heart and soul I say this baby
8 letters, 3 words, one meaning
In my heart
8 letters, 3 words, one feeling
When it starts
Songtekstvertaling
De manier waarop ik je wil schatje
Het is gênant.
Ik kan mezelf niet beheersen.
Het is gewoon te veel voor mij.
Ik kan me niet concentreren.
Ik weet niet wat ik moet zeggen.
Behalve je naam, baby.
De zoetste naam
En als we die kus kussen
Dat is wanneer het raakt
Met mijn hart en ziel zeg ik dit
8 letters, 3 woorden, één betekenis
In mijn hart
8 letters, 3 woorden, een gevoel
Als het begint
Als je mijn naam zegt
Ik begin te schudden.
Ik breek in het zweet
Dit is het beste wat het krijgt.
Er is niets tweederangs.
Over dit gevoel, schat.
Het is voor altijd wat kan komen
Het is wat ik hoop en bid Ja
En als we die kus kussen
Dat is wanneer het raakt
Met mijn hart en ziel zeg ik deze baby
8 letters, 3 woorden, één betekenis
In mijn hart
8 letters, 3 woorden, een gevoel
Als het begint
8 letters, 3 woorden, één betekenis
In mijn hart
8 letters, 3 woorden, een gevoel
Als het begint
Het is begrip en het is begrepen.
En baby het voelt zeker goed
8 letters, 3 woorden, één betekenis
In mijn hart
8 letters, 3 woorden, een gevoel
Als het begint
En als we die kus kussen
Dat is wanneer het raakt
Met mijn hart en ziel zeg ik deze baby
8 letters, 3 woorden, één betekenis
In mijn hart
8 letters, 3 woorden, een gevoel
Als het begint