Lisa Nilsson — Man måste vara människa songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Man måste vara människa" van Lisa Nilsson.
Songteksten
Till Morelia
Man Måste Vara Människa
Vill du ha ett värdigt liv
Utan fördomar, utan hat
Du får ingenting serverat på ett silverfat
Du måste öppna ditt hjärta
Ta ansvar för vad du gör
Gå utanför flocken, du vet varför
Man måste vara människa
våga tanka själv
Man måste vara människa
som kan känna igen
Man måste vara människa
Det är det enda vi har
Man måste vara människa
med egna svar
Så låt dem inte lura dig
låt dem inte hetsa dig
klandra aldrig din nästa
För dina egna fel
Så mycket dålig energi
som ingen hanterar
Det år vår framtid det gäller nu
så låt hjärtat investera
Ref: Man måste vara…
Öppna ditt hjärta
Ta ansvar för vad du gör
Man måste vara människa
Gör mot andra vad du vill
att de skall göra mot dig
Behandla din nästa
som du vill bli behandlad själv
Ref: Man måste vara…
Songtekstvertaling
Aan Morelia
Je Moet Menselijk Zijn.
Wil je een waardig leven
Zonder vooroordelen, zonder haat
Je krijgt niets geserveerd op een presenteerblaadje.
Je moet je hart openen.
Neem verantwoordelijkheid voor wat je doet.
Ga buiten de roedel, je weet waarom
Je moet menselijk zijn.
durf jezelf bij te tanken.
Je moet menselijk zijn.
wie kan herkennen
Je moet menselijk zijn.
Het is alles wat we hebben.
Je moet menselijk zijn.
met eigen antwoorden
Dus laat ze je niet voor de gek houden.
laat ze je niet provoceren.
geef je buurman nooit de schuld.
Voor je eigen fouten
Zoveel slechte energie.
die niemand behandelt
Het is nu onze toekomst.
dus laat het hart investeren
Ref: je moet…
Open je hart
Neem verantwoordelijkheid voor wat je doet.
Je moet menselijk zijn.
Doe met anderen wat je wilt.
ze zullen het met je doen.
Behandel je buurman.
zoals u zelf behandeld wilt worden
Ref: je moet…