Lisa Miskovsky — You Dance Just Like Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Dance Just Like Me" van Lisa Miskovsky.
Songteksten
Once was lost, now it´s over
I greet the morning, I believe it was the light
Once was lost, now it´s over, without a warning
I believe it was the night
´Cause I feel so lost when you´re mine
You can no longer give me that sign
´Cause you dance just like me… yeah
Just like me…
I can´t see ´cause, I´m blinded by the ocean
That you once gave to me Why can´t I be alone, I get a notion
That it wasn´t meant to be But it´s easy to see when you´re blind
You can hear me when I make that sound
´Cause you dance just like me… yeah
Just like me…
You can see with no eyes
You can feel that wind blow
Through the streets with no lights
When you feel that you´re over and out
When you need someone there through the night
I can guide you through fire and ice
Songtekstvertaling
Ooit was verloren, nu is het voorbij.
Ik groet de ochtend, ik geloof dat het het licht was
Eens was verloren, nu is het voorbij, zonder waarschuwing
Ik geloof dat het de nacht was.
Want ik voel me zo verloren als jij de mijne bent
Je kunt me dat teken niet meer geven.
Want je danst net als ik ...
Net als ik.…
Ik zie de oorzaak niet, Ik ben verblind door de oceaan.
Dat je me ooit gaf waarom ik niet alleen kan zijn, krijg ik een idee
Dat het niet de bedoeling was, maar het is makkelijk te zien als je blind bent.
Je kunt me horen als ik dat geluid maak.
Want je danst net als ik ...
Net als ik.…
Je kunt zien zonder ogen.
Je kunt die wind voelen.
Door de straten zonder licht
Als je voelt dat je over en uit bent
Als je iemand nodig hebt de hele nacht
Ik kan je door vuur en ijs leiden.