Lisa Miskovsky — Let Them Come songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Let Them Come" van Lisa Miskovsky.
Songteksten
If you wonder how it feels
You just have to walk beside me If you’ve got trouble on your mind
Then pull me down and make me stay down, stay down
Watching everybody hide
Watching everybody stay down, stay down
You stole my sun and made it rain
Must be some kind of chain reaction
Bring it on and let them come
I hope that I can make you, make you
Just bring it on and let them come
I hope that I can shake you, shake you
Just watch your step and mind your head
I hope that I can make you, make you
Just bring it on and let them come
I hope that I can shake you, shake you
You’ve got a leash around your neck
You’ve got a mistress of destruction in you
You get your kicks but I’m alone
And I don’t want to be around you anymore
I see you where you go I see the shadow of a man I used to know
It’s my turn to watch you burn
A flame will never make you, make you
It’s my turn to watch you burn
I hope that it will break you, break you
Heart of stone, a heart of stone, I always want to shake it Heart of stone, a heart of stone, I always want to break it
Songtekstvertaling
Als je je afvraagt hoe het voelt
Je moet gewoon naast me lopen als je problemen hebt.
Trek me dan naar beneden en zorg dat ik blijf liggen, blijf liggen
Iedereen in de gaten houden
Kijken hoe iedereen blijft liggen, blijf liggen
Je stal mijn zon en liet het regenen
Moet een soort kettingreactie zijn.
Laat ze maar komen.
Ik hoop dat ik je kan maken.
Laat ze maar komen.
Ik hoop dat ik je kan schudden, schudden.
Pas op waar je loopt en pas op je hoofd.
Ik hoop dat ik je kan maken.
Laat ze maar komen.
Ik hoop dat ik je kan schudden, schudden.
Je hebt een riem om je nek.
Je hebt een minnares van vernietiging in je.
Je krijgt je kick maar ik ben alleen
En Ik wil niet meer bij je zijn.
Ik zie je waar je heengaat ik zie de schaduw van een man die ik kende
Het is mijn beurt om je te zien branden.
Een vlam zal je nooit maken.
Het is mijn beurt om je te zien branden.
Ik hoop dat het je zal breken, je zal breken
Hart van steen, een hart van steen, Ik wil het altijd schudden hart van steen, een hart van steen, Ik wil het altijd breken