Lisa Miller — I Hope I Never songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Hope I Never" van Lisa Miller.
Songteksten
I fall apart when you’re around
When you’re here, I’m nowhere
I can’t pretend that I’m not down
I show it, I know it
I’ve been a fool — more than once, more than twice
I’m gonna move to a new town where the people are nice
I hope I never, I hope I never have to sigh again
I hope I never, I hope I never have to cry again
I still want to beam and smile
Happiness is back in style yeah
I hope I never, I hope I never have to see you again
Again, oh oh oh oh
It should be possible I know
To see you without stress
But I can see I’ll have to go
I’m changing my address
My urge to cry I have failed to conceal
Life — it’s no fun when you’re hunted by the things that you feel
I hope I never, I hope I never have to sigh again
I hope I never, I hope I never have to cry again
I’m for living while you can
I’m an optimistic man
I hope I never, I hope I never have to see you again
Again, oh oh oh oh…
I hope I never
I hope I never
I hope I never, never, never…
I hope I never, I hope I never have to see you again
Again
Songtekstvertaling
Ik stort in als jij er bent.
Als je hier bent, ben ik nergens.
Ik kan niet doen alsof ik er niet ben.
Ik laat het zien, Ik weet het
Ik ben een dwaas geweest — meer dan een keer, meer dan twee keer
Ik ga verhuizen naar een nieuwe stad waar de mensen aardig zijn.
Ik hoop dat ik nooit meer hoef te zuchten.
Ik hoop dat ik nooit meer hoef te huilen.
Ik wil nog steeds stralen en lachen
Geluk is terug in stijl Ja
Ik hoop dat ik je nooit meer hoef te zien.
Nog een keer.
Het zou mogelijk moeten zijn.
Om je zonder stress te zien.
Maar ik kan zien dat ik moet gaan.
Ik verander mijn adres.
Mijn drang om te huilen heb ik niet kunnen verbergen
Leven-het is niet leuk als je opgejaagd wordt door de dingen die je voelt
Ik hoop dat ik nooit meer hoef te zuchten.
Ik hoop dat ik nooit meer hoef te huilen.
Ik leef zolang jij kan.
Ik ben optimistisch.
Ik hoop dat ik je nooit meer hoef te zien.
Nog een keer.…
Ik hoop dat ik nooit
Ik hoop dat ik nooit
Ik hoop dat ik nooit, nooit, nooit…
Ik hoop dat ik je nooit meer hoef te zien.
Nogmaals