Lisa Marie Presley — Weary songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Weary" van Lisa Marie Presley.
Songteksten
So uneasy lay your head
on those weary shoulders
I wanted to unburden them
but you wouldn’t let go Too dirty to clean your hands
Too weary for sober
I was prescription then,
but the bottle ran out
Can you hear me now
While you sort it out
Don’t get hung up here
Let’s forgive each other
You can move on dear
You can move on dear
Too toxic for cleanse
Too many sins for confession
I would have been your Priestess
but I tripped on my robe
Now all the honey’s in a hornet’s nest
And ll the spiders, they spin their webs
Of all the colors that you knew they had
But you wanted to ignore
Can you hear me now
While you sort it out
Don’t get hung up here
I will always love you
You can move on dear
You can move on dear
You can move on dear
You can move on dear
Songtekstvertaling
Zo ongemakkelijk lag je hoofd
op die vermoeide schouders
Ik wilde ze ontlasten.
maar je zou niet te vuil laten gaan om je handen schoon te maken.
Te moe om nuchter te zijn.
Ik was toen op voorschrift.,
maar de fles was op.
Kun je me nu horen?
Terwijl jij het oplost.
Niet ophangen.
Laten we elkaar vergeven.
Je kunt verder gaan, schat.
Je kunt verder gaan, schat.
Te giftig voor reiniging
Te veel zonden om te biechten.
Ik zou je priesteres zijn geweest.
maar ik struikelde over mijn badjas.
Nu zit alle honing in een wespennest.
En de spinnen draaien hun webben
Van alle kleuren die je wist dat ze hadden
Maar je wilde het negeren.
Kun je me nu horen?
Terwijl jij het oplost.
Niet ophangen.
Ik zal altijd van je houden.
Je kunt verder gaan, schat.
Je kunt verder gaan, schat.
Je kunt verder gaan, schat.
Je kunt verder gaan, schat.