Lisa Marie Presley — How Do You Fly This Plane? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "How Do You Fly This Plane?" van Lisa Marie Presley.
Songteksten
There should be an answer
for all of this my friend
All your doubts and questions
are so appropriate
Like can you live
Can you feel
Should you stay
I strain, for words I just can’t say,
for words I just can’t say
If I could write a letter with
the perfect thing to say
I’d give a damn good reason,
I’d assure you it’s okay
And that you can live
That you can feel
That you can stay
I wouldn’t strain for words I just can’t say
For words I just can’t say
How do you fly this plane
How do you fly this plane
Can it be it will get better
and weigh less on your mind
Will you be okay, will you one day find
That you can live
That you can stay
Words I just can’t say
Words I just can’t say
If words could make it better,
I’d say them everyday
I’d flash bright lights upon them
and neon lights that say
You can live
You will be okay
That you should stay,
I wouldn’t strain for words I just can’t say
For words I just can’t say
You can fly this plane
You can fly this plane
You can fly this plane
Songtekstvertaling
Er moet een antwoord zijn.
voor dit alles mijn vriend
Al uw twijfels en vragen
zijn zo toepasselijk
Zoals kan je leven
Kun je voelen
Moet je blijven?
Ik span me in voor woorden die ik niet kan zeggen.,
voor woorden die ik niet kan zeggen
Als ik een brief kon schrijven met
het perfecte om te zeggen.
Ik zou een verdomd goede reden geven,
Ik verzeker je dat het goed is.
En dat je kunt leven
Dat je kunt voelen
Dat je kunt blijven
Ik zou me niet druk maken om woorden die ik niet kan zeggen.
Voor woorden die ik niet kan zeggen
Hoe vlieg je met dit vliegtuig?
Hoe vlieg je met dit vliegtuig?
Kan het beter worden?
en weeg minder in je hoofd
Komt het goed met je?
Dat je kunt leven
Dat je kunt blijven
Woorden die ik niet kan zeggen
Woorden die ik niet kan zeggen
Als woorden het beter maken,
Ik zou ze elke dag zeggen.
Ik flitste met felle lichten.
en neonlichten die zeggen
Je kunt leven.
Het komt wel goed.
Dat je moet blijven.,
Ik zou me niet druk maken om woorden die ik niet kan zeggen.
Voor woorden die ik niet kan zeggen
Je kunt dit vliegtuig besturen.
Je kunt dit vliegtuig besturen.
Je kunt dit vliegtuig besturen.