Lisa Lois — Not My Business songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Not My Business" van Lisa Lois.

Songteksten

Mister, don’t you remember, somebody lead you astray
We went our separate ways
Seems you forgot me until you needed somewhere to stay
But this isn’t your lucky day
Let’s not pretend that we can be friends, you’re on your own your little knock
on my door doesn’t work anymore
'cause I don’t wanna know
Why don’t you shout about it, scream down the town about it Go tell your mama
cause it’s not my business
Why don’t you cry about it, make up a lie about it
Run to your mama cause it’s not my business
It’s over, cause I’m done
Now I’m gone, so move on
Start up your engine
And get the motor rollin'
I’m sick of telling you it’s not my business
Mister, your talk gets old, it’s been round the block, you ain’t saying nothing
at all
Do you really think I’m so soft that you’ll get whatever you want
You just don’t get it at all
Let’s not pretend that this didn’t end, you’re on your own
Wouldn’t let you dirty my floor, like I let you before
Cause I don’t wanna know
Why don’t you shout about it, scream down the town about it
Go tell your mama cause it’s not my business
Go see a shrink about it, see what he thinks about it
Run to your mama cause it’s not my business
It’s over, cause I’m done
Now I’m gone, so move on
Start up your engine
And get the motor rollin'
I’m sick of telling' you it’s not my business
'Cause were over
Yeah were done
My love’s grown cold for you
So you’re mad
That’s too bad
Go run and tell your mother
Why don’t you shout about it, scream down the town about it
Go tell your mama cause it’s not my business
Go see a shrink about it, see what he thinks about it
Run to your mama cause it’s not my business
It’s over, cause I’m done
Now I’m gone, so move on
Start up your engine
And get the motor rollin'
I’m sick of telling' you it’s not my business

Songtekstvertaling

Meneer, weet u niet meer dat iemand u op een dwaalspoor heeft gebracht?
We gingen onze eigen weg.
Het lijkt erop dat je me vergeten was totdat je een plek nodig had om te verblijven.
Maar dit is niet je geluksdag.
Laten we niet doen alsof we vrienden kunnen zijn. je staat er alleen voor.
op mijn deur werkt niet meer.
want Ik wil het niet weten .
Waarom schreeuw je er niet over, schreeuw het door de stad ga het je moeder vertellen
want het zijn mijn zaken niet.
Waarom huil je er niet om, verzin er een leugen over.
Ren naar je moeder want het zijn mijn zaken niet.
Het is voorbij, Want Ik ben klaar.
Nu ben ik weg, dus ga verder.
Start de motor
En laat de motor rollen.
Ik ben het zat om te zeggen dat het mijn zaken niet zijn.
Meneer, uw praatjes worden saai, het is een straat geweest, u zegt niets.
helemaal
Denk je echt dat ik zo zacht ben dat je krijgt wat je wilt?
Je snapt het gewoon niet.
Laten we niet doen alsof dit niet eindigde, je staat er alleen voor.
Ik liet je mijn vloer niet vuil maken, zoals ik je eerder liet doen.
Want Ik wil het niet weten.
Waarom schreeuw je er niet over, schreeuw er de hele stad over
Ga het je moeder vertellen, want het zijn mijn zaken niet.
Ga naar een psychiater, kijk wat hij ervan vindt.
Ren naar je moeder want het zijn mijn zaken niet.
Het is voorbij, Want Ik ben klaar.
Nu ben ik weg, dus ga verder.
Start de motor
En laat de motor rollen.
Ik ben het zat om te zeggen dat het mijn zaken niet zijn.
Want het was voorbij.
Ja, klaar.
Mijn liefde is koud geworden voor jou
Dus je bent boos.
Dat is jammer.
Ga het je moeder vertellen.
Waarom schreeuw je er niet over, schreeuw er de hele stad over
Ga het je moeder vertellen, want het zijn mijn zaken niet.
Ga naar een psychiater, kijk wat hij ervan vindt.
Ren naar je moeder want het zijn mijn zaken niet.
Het is voorbij, Want Ik ben klaar.
Nu ben ik weg, dus ga verder.
Start de motor
En laat de motor rollen.
Ik ben het zat om te zeggen dat het mijn zaken niet zijn.