Lisa LeBlanc — Cerveau ramolli songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cerveau ramolli" van Lisa LeBlanc.

Songteksten

Y’a tellement pus rien qui s’passe dans ma vie
J’lie des livres, j’garde la t.v. pis des films en jogging
Y’a tellement pus rien qui s’passe dans ma vie
J’me couche a neuf heure, j’me lève de bonheur pour aucune raison spécifique
J’suis rendu plate a mourir, j’feel mon cerveau ramollir
J’suis rendu plate a mourir, j’feel mon cerveau ramollir
Y’a tellement pus rien qui s’passe dans ma vie
J’parle pus a personne, j’sort pas d’la maison sauf pour aller travailler
Y’a tellement pus rien qui s’passe dans ma vie
J’sort pas d’mon lit sauf pour me faire a manger pis aller pisser
J’suis rendu plate a mourir, j’feel mon cerveau ramollir
J’suis rendu plate a mourir, j’feel mon cerveau ramollir
Y’a tellement pus rien qui s’passe dans ma vie
J’ai pas chien, j’ai pas d’chat, j’ai pas d’char, j’ai pas d’chum
Y’a tellement pus rien qui s’passe dans ma vie
J’sort pus dans les bar pcq j’fume pus pis j’bois pus
J’suis rendu plate a mourir, j’feel mon cerveau ramollir
J’suis rendu plate a mourir, j’feel mon cerveau ramollir
J’suis rendu plate a mourir, j’feel mon cerveau ramollir
J’suis rendu plate a mourir, j’feel mon cerveau ramollir

Songtekstvertaling

Er is zoveel pus niets aan de hand in mijn leven
Ik bind boeken vast, Ik hou TV pis films joggen
Er is zoveel pus niets aan de hand in mijn leven
Ik ga om negen uur naar bed, Ik sta op met geluk zonder specifieke reden
Ik ben plat om te sterven, Ik voel mijn hersenen zacht worden
Ik ben plat om te sterven, Ik voel mijn hersenen zacht worden
Er is zoveel pus niets aan de hand in mijn leven
Ik praat met niemand, Ik verlaat het huis alleen om naar mijn werk te gaan.
Er is zoveel pus niets aan de hand in mijn leven
Ik kom niet uit bed, behalve om me erger te laten eten. ga Plassen.
Ik ben plat om te sterven, Ik voel mijn hersenen zacht worden
Ik ben plat om te sterven, Ik voel mijn hersenen zacht worden
Er is zoveel pus niets aan de hand in mijn leven
Ik heb geen hond, Ik heb geen kat, Ik heb geen tank, Ik heb geen maat
Er is zoveel pus niets aan de hand in mijn leven
Ik ga naar buiten pus in de bar pcq ik rook pus pis ik drink pus
Ik ben plat om te sterven, Ik voel mijn hersenen zacht worden
Ik ben plat om te sterven, Ik voel mijn hersenen zacht worden
Ik ben plat om te sterven, Ik voel mijn hersenen zacht worden
Ik ben plat om te sterven, Ik voel mijn hersenen zacht worden