Lisa Ekdahl — I badet songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I badet" van Lisa Ekdahl.
Songteksten
Drick ditt portvin i badet
Tvåla in dina lår
Sjung dom sånger du skrivit
Under natten till igår
Njut av ditt eget sällskap
Du vet hur bra du är för dig
Tvåla in dig själv och tillstå
Att du är en ljuvlig tjej
Du ska veta himlen hör dig
När din sång är så seren
Kanske himlen också faller
För en hud så varm så ren
Sjung ensam i badet
Men som om världen hörde på
Som universums krönta huvuden
Ville lyssna och förstå
Vår hjälte sa, jag kan min sång väl
Innan jag börjar sjunga den
Så sjung ensam i badet
Lär din sång väl min vän
Du ska resa dig ur badet
Då du är redo, ren och varm
Du ska vinna med ditt allvar
Du ska vinna med din charm
Din sång ska aldrig underhålla
Nej, du vill härska du vill ge
Både din djärvhet och din ömhet
Ska världen lyssna till och se
Du ska veta ett mysterium
Ryms i dig för du är stor
Du är för stor för att beskrivas
Vad folk än sagt, vad dom än tror
Du ska veta himlen hör dig∫
Det finns dom som ska förstå dig
Och det finns dom som inte kan
Men du ska aldrig känna oro
Ni som förstår ni har varann
Drick ditt portvin i badet
Vin och vatten gör dig varm
Du ska vinna med ditt allvar
Du ska vinna med din charm
Songtekstvertaling
Drink je portwijn in het bad.
Zeep je dijen
Zing de liedjes die je schreef
Tijdens de nacht tot gisteren
Geniet van je eigen gezelschap.
Je weet hoe goed je voor jezelf bent.
Soap jezelf en geef toe
Dat je een lief meisje bent
Ik wil dat je weet dat de hemel je hoort.
Als je lied zo seren is
Misschien valt de hemel ook
Voor een huid zo warm zo schoon
Zing alleen in Bad
Maar alsof de wereld hoorde over
Zoals de gekroonde hoofden van het universum
Wilde luisteren en begrijpen
Onze held zei, Ik ken mijn lied goed
Voordat ik het ga zingen
Dus zing alleen in Bad
Leer je lied goed mijn vriend
Je komt uit Bad.
Dan ben je klaar, schoon en warm
U zult winnen met uw ernst
Je wint met je charme.
Jouw lied mag nooit entertainen
Nee, je wilt regeren wat je wilt geven.
Zowel je vrijmoedigheid als je tederheid
Zal de wereld luisteren en zien
Ik wil dat je een mysterie kent.
Pas in je omdat je groot bent.
Je bent te groot om te zijn.
Wat mensen ook zeggen, wat ze ook denken.
Je moet weten dat de hemel je hoort.
Er zijn mensen die je zullen begrijpen.
En er zijn mensen die niet
Maar je moet je nooit zorgen maken.
Jullie die begrijpen dat jullie elkaar hebben.
Drink je portwijn in het bad.
Wijn en water maken je warm
U zult winnen met uw ernst
Je wint met je charme.