Lisa Ekdahl — Där ser du själv hur högt du når songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Där ser du själv hur högt du når" van Lisa Ekdahl.
Songteksten
Jag ska torka hennes tårar
Jag ska kamma hennes hår
Reda ut alla härvor
Försiktigt och så gott det går
Jag ska bada hennes fötter
Jag ska tvätta hennes sår
Sen ska jag lyfta hennes händer och säga
Där ser du själv hur högt du når
Jag ska lyfta hennes fötter
Dom ska flyttas tills hon går
Den ena efter den andra
Tills hon trampat upp ett spår
Jag ska gå i hennes skugga
Om hon faller finns jag där
Sen ska jag lyfta hennes händer och säga
Där ser du själv hur stark du är
Jag ska köpa henne pärlor
Det finns pärlor utav glas
Det är sånna jag vill skaffa
Sånna som kan gå i kras
Jag ska säga att det vackra
Är så skört, så skört som du
Sen ska jag lyfta hennes händer och säga
Du ska va rädd om dig själv nu
Jag ska lyfta hennes krona
Den av törne som hon bär
Jag befirar hennes huvud
Från det som tränger, det som tär
Jag ska ge henne en gloria
Som lyser upp vart än hon går
Sen ska jag lyfta hennes händer och säga
Där ser du själv hur högt du når
Där ser du själv hur högt du når
Songtekstvertaling
Ik veeg haar tranen af.
Ik zal haar haar kammen.
Los alle kluwen op.
Voorzichtig en zo goed als je kunt
Ik zal haar voeten wassen.
Ik zal haar wonden wassen.
Dan til ik haar handen op en zeg:
Daar zul je zelf zien hoe hoog je bereikt
Ik til haar voeten op.
Ze bewegen tot ze vertrekt.
De een na de ander
Totdat ze een spoor oppakte.
Ik loop in haar schaduw.
Als ze valt, zal ik er zijn.
Dan til ik haar handen op en zeg:
Daar zul je zelf zien hoe sterk je bent.
Ik koop parels voor haar.
Er zijn parels uit glas.
Dat is het soort dat Ik wil krijgen
Het soort dat kan breken
Ik zal zeggen dat de mooie
Is zo broos, zo broos als jij.
Dan til ik haar handen op en zeg:
Je gaat nu voor jezelf zorgen.
Ik ga haar kroon optillen.
The one of thorns that she wears
Ik Vier haar hoofd
Van wat doordringt, wat verteert
Ik geef haar een aureool.
Dat licht op waar ze ook gaat
Dan til ik haar handen op en zeg:
Daar zul je zelf zien hoe hoog je bereikt
Daar zul je zelf zien hoe hoog je bereikt