Liroy — W biegu songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "W biegu" van Liroy.
Songteksten
Tyle musisz przejść, wiedzieć co naprawde ważne
Jesteś tym, kim chcesz
Nikt nie da Ci jeszcze jednej szansy
(Liroy)
Każdy dzień ucieka jak w filmie, uciekają miesiące jak chwile
Lata lecą, a ja ciągle tkwię tu, jak wskazówka zegara jestem ciągle w biegu
Ciągle stawiam sobie nowe cele a wiem, ze stać mnie na wiele
Co dzień zdobywam kolejne dwa metry, kolejne dwa metry wyścigu do mety
Każdy, pewnie każdy tak ma, myślę każdy biegnie tak samo jak ja
Każdy pewnie bije się z ta myślą, jechać dalej czy teraz właśnie wysiąść…
Znowu telefon kolejne spotkanie, myślę,że tak pewnie już zostanie
Nic się nie stanie w końcu każdy tak ma, każdy tak robi każdego dnia
Dalej
Biegnę dalej
Wiec tępo podkręcam tak jak podkręcam sale
Jak stoper
Chwytam sekundy, każda z tych sekund to kolejny gwoźdź do mojej trumny
I tak pędzę przed siebie każdego dnia,żeby poczuć się lepiej
Przecież każdy to zna
Tylko nie wiem, dlaczego ten każdy, to ja
Teraz każdy chce być kimś, święcić po oczach tak jak blink blinki
Robi się groteskowo, wielu chce być kimś a tak niewielu chce być sobą
Mija kolejny dzień, kolejny rok
A ja ciągle tkwię tu
Ciągle w biegu
Ja jestem — ciągle nie tu!
I wtedy wiesz ,że…
(Ania Dąbrowska)
Tyle musisz przejść
Wiedzieć co naprawdę ważne
Jesteś tym kim chcesz
Nikt nie da Ci jeszcze jednej szansy
Musisz przestać biec
Rozejrzyj się wkoło siebie
Czy masz ta jedna rzecz bez której nie da sie żyć
To miłość ratunkiem jest
To miłość ratunkiem jest
To miłość ratunkiem jest
Songtekstvertaling
Zo veel om door te gaan om te weten wat echt belangrijk is
Jij bent degene die je wilt.
Niemand zal je nog een kans geven.
(Lira)
Elke dag loopt weg als in een film, maanden lopen weg als momenten.
De jaren vliegen voorbij en ik zit hier nog steeds vast als een klok. ik ben nog steeds op de vlucht.
Ik stel voortdurend nieuwe doelen voor mezelf, en ik weet dat ik me veel kan veroorloven.
Elke dag scoor ik nog twee meter, nog eens twee meter naar de finish.
Alles is waarschijnlijk hetzelfde voor iedereen, Ik denk dat iedereen hetzelfde doet als ik.
Iedereen heeft waarschijnlijk moeite met het idee om door te gaan of nu gewoon weg te gaan.…
Nogmaals, een andere ontmoeting, denk ik, waarschijnlijk, en zal zo blijven
Uiteindelijk gebeurt er niets, iedereen doet het, iedereen doet het elke dag
Verder
Ik ren door
Dus ik verstrooi me, terwijl ik zalen verspreid.
Als een stopwatch
Ik pak seconden, elk van die seconden is nog een nagel in mijn doodskist.
En dus haast ik me elke dag om me beter te voelen.
Dat weet iedereen.
Ik weet alleen niet waarom ik het Ben.
Nu wil iedereen iemand zijn, schijn in hun ogen als een knipoog
Het wordt grotesk, velen willen iemand zijn, en weinigen willen zichzelf zijn.
Een andere dag gaat voorbij, een ander jaar.
En ik ben er nog.
Altijd op de vlucht
Ik ben er nog steeds niet.
En dan weet je dat…
(Anya Dombrovskaya)
Dit is wat je moet doormaken.
Weet je wat echt belangrijk is?
Jij bent degene die je wilt.
Niemand zal je nog een kans geven.
Je moet stoppen met rennen.
Kijk om je heen.
Je hebt één ding waar je niet zonder kunt.
Dit is liefdeshinder.
Dit is liefdeshinder.
Dit is liefdeshinder.