Liroy — (Kielce) My robimy to tak songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "(Kielce) My robimy to tak" van Liroy.
Songteksten
To jest L.I.R.O.Y., W.Y.P. 3
Po dziesięciu latach znowu cię rozpieprzy
Kielecki hip-hop tak jak Projekt Hamas
Nie ma możliwości żeby zabić ten hałas
Tak, ja reprezentuję Kielce
Środkowe palce hejterom w podzięce
Słuchaj dzieciaku to jest właśnie stara szkoła
To znowu napierdala w blokach dookoła
Ja robię to tak, L to mój znak
Robię to już ponad dwadzieścia lat
Tak, znasz mnie, właśnie, znowu w radiu masz mnie
Zapierdalam ostro na FM paśmie
Niezły kawał skurwysyna
Kielecka platyna z Pocieszki chłopaczyna
Płyt pół tuzina, cały sort prima
Wchodzi w twoje uszy tak jak w żyły efedryna
Teraz tak to robimy, razem
Właśnie tak to robimy, razem
Kielce, mamy tu swoją starą bazę
To jest rap, a robimy to tak
Stara data jak na rapa
Stara szkoła ma już swoje lata
Brudne południe, nie potrzebna tu mapa
James Brown by powiedział - wiesz co?
Jego muzyka nauczyła mnie fanka
Jest dobra jak zimnego piwa szklanka
Raz, dwa, trzy, wyliczanka
Kilka dobrych płyt, nie pal Janka
Mocny, wściekły bit, włącz granie
Piwo, jaranie, panowie i panie
Kręcą już bale, jest przewspaniale
DJ ma płyty, ciekawe czy ma talent
Prawdziwi b-boy'e co kochają swój taniec
I ci, których sztuka utrwalona jest spray’em
To jest hip-hop nigdy stop
Choć wskoczył już 2005 rok
To niezły szok dla kilku niedowiarków
Stara ekipa z centralnego parku
Tak, aha, tak, stara ekipa z centralnego parku
Teraz tak to robimy, razem
Właśnie tak to robimy, razem
Kielce, mamy tu swoją starą bazę
To jest rap, a robimy to tak
LWWL szlachetny metal
Na szyjach Projekt Hamas vendetta
Wszystko zbudowane na fundamentach
Starej szkoły rapu reprezentant
To B do R do X, tu jestem
W mieście chaosu, hardcore’u i przestępstw
Dobrze pamiętam co było przedtem
A to co jest teraz dla mnie jest święte
Matka nauczyła mnie żeby wierzyć
Ulica żeby przeżyć, hajs żeby się dzielić
Od starej szkoły do nowych czasów
Widząc zarobasów, obserwując biznes
Ktoś mówił, że rap jest dla dzieciaków
To teraz powiem, że dzieciaki są dla rapu
W.Y.P. 3, temat odświeżam
Leszczy namierzam, na nagrywkę podjeżdżam
W połowie lat dziesiątych
Po dziesięciu latach rap znowu nas łączy
Ta historia jeszcze się nie kończy
Miej dylemat, to tyle na ten temat
Każdy sukinsyn chciałby dowodów
Myślisz, że robię ten rap bez powodów?
Odcinam się, nie wącham twojego smrodu
Rozpływam w mieście jak kostka lodu
Teraz tak to robimy, razem
Właśnie tak to robimy, razem
Kielce, mamy tu swoją starą bazę
To jest rap, a robimy to tak
Songtekstvertaling
Dit Is L. I. R. O. Y., W. Y. P. 3.
Hij zal je over tien jaar weer ruïneren.
Kielecki hiphop als Hamas-project
Er is geen manier om dit geluid te doden.
Ja, Ik vertegenwoordig Kielce.
Middelvingers van haters in dankbaarheid
Dit is ouderwets.
Het breekt weer af in blokken rond
Ik doe het op deze manier, en dit is mijn teken
Ik doe dit al meer dan twintig jaar.
Ja, je kent me, ja, weer op de radio je kent me
Ik ben hard voor de FM band.
Goede klootzak.
Kielecka platina uit de troost van de Boer
Een half dozijn disks, allemaal prima.
Het komt in je oren als de aderen van efedra.
Dit is hoe we het doen, samen.
Dit is hoe we het doen, samen.
We hebben hier een oude basis.
Dit is rap, en we doen het zo.
Oude datum voor Rapa
De oude school heeft zijn jaren al
Dirty South, geen kaart nodig hier
James brown zou zeggen, weet je wat?
Zijn muziek heeft me een fan geleerd.
Het is zo goed als koud bier.
Een, twee, drie, de verdronken
Goede platen, rook geen yank.
Strong, furious beat, turn on the game
Bier, bier, heren en dames
Ze schieten al met ballen.
De DJ heeft opnames, ik vraag me af of hij talent heeft.
Echte b-boy ' s houden van hun dans
Bij hen, wier kunst eeuwig zal duren.
Deze hiphop zal nooit stoppen.
Hoewel hij sprong in 2005
Dit is een goede schok voor een paar sceptici.
De oude bende van Central Park.
Ja, Ja, Ja, Het Oude Central Park team
Dit is hoe we het doen, samen.
Dit is hoe we het doen, samen.
We hebben hier een oude basis.
Dit is rap, en we doen het zo.
Lwwl edelmetaal
Op de nek van het Hamas vendetta-project
Alles is gebouwd op een fundering
Old school rap REP
Het is van B naar R naar X, Hier ben ik.
In een stad van chaos, hardcore en misdaad
Ik weet nog goed wat er eerder gebeurde.
En wat mij nu heilig is
Mijn moeder leerde me te geloven
Straat om te overleven, geld om te delen
Van de oude school naar de moderne tijd
Het zien van het werk van het kijken naar het bedrijf
Iemand zei dat rap voor kinderen is.
Nu zal ik zeggen dat kinderen voor rap zijn.
W. Y. P. 3, Het thema is verfrissend
Bream track, vanwege de naderende
In het midden van de tiende
Tien jaar later verbindt rap ons weer.
Dit verhaal is nog niet voorbij.
Heb een dilemma, dat is alles.
Elke klootzak zou bewijs willen.
Denk je dat ik rap zonder reden?
Ik ruik je stank niet.
Ik smelt in de stad als een ijsblokje
Dit is hoe we het doen, samen.
Dit is hoe we het doen, samen.
We hebben hier een oude basis.
Dit is rap, en we doen het zo.