Lira — Iris songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Iris" van Lira.
Songteksten
In the land of Iris, all of were slaves
in a world where only names
proved to worth the same.
In the land of Iris, there were things that seemed
Alright
For an ordinary life — like mine.
In the land of Iris, which you have become one
A kind of virus, tenting the rising sun.
in the land of choices, the truth you have begun
to reveal the new — that presides in you.
In the land of Iris… In the land of Iris
pa-ra-ra-ra…
In the land of pity, you are as sad as you will be
If you fail to see that you are one of many,
Many who have less than you and me.
The perception can’t be wrong,
Happiness was in you all along.
In the land of Iris, which you have become one
A kind of virus, tenting the rising sun.
in the land of choices, the truth you have begun
to reveal the new — that presides in you.
In the land of Iris… In the land of Iris
pa-ra-ra-ra…
Looking back on all the things I have done
Looking back on things I have overcome.
I don’t regret the choices I have made
I wish you could all feel this way,
You don’t have to be what people say…
Wooo-ooo… yeah!
In the land of Iris, we are all one and the same
But we have the will to change,
It cannot remain this way… Yeah…
In the land of Iris, pa-ra-ra-ra-ra
In the land of Iris Pa-ra-ra-ra-ra
In the land of Iris
Pa-ra-ra-ra-ra
Songtekstvertaling
In het land van Iris waren ze allemaal slaven.
in een wereld waar alleen namen
bleek hetzelfde waard.
In het land van Iris, waren er dingen die leken
Goed
Voor een gewoon leven zoals de mijne.
In het land van Iris, dat je bent geworden een
Een soort virus dat de opkomende zon verteert.
in het land van keuzes, de waarheid die je bent begonnen
om het nieuwe te onthullen dat in jou zit.
In het land van Iris... in het land van Iris
pa-ra-ra-ra…
In het land van medelijden, ben je zo verdrietig als je zult zijn
Als je niet ziet dat je een van de vele,
Velen die minder hebben dan jij en ik.
De perceptie kan niet verkeerd zijn.,
Het geluk zat al die tijd in je.
In het land van Iris, dat je bent geworden een
Een soort virus dat de opkomende zon verteert.
in het land van keuzes, de waarheid die je bent begonnen
om het nieuwe te onthullen dat in jou zit.
In het land van Iris... in het land van Iris
pa-ra-ra-ra…
Terugkijkend op alles wat ik heb gedaan
Terugkijkend op dingen die ik overwonnen heb.
Ik heb geen spijt van de keuzes die ik heb gemaakt.
Ik wou dat jullie je zo konden voelen.,
Je hoeft niet te zijn wat mensen zeggen.…
Ja.
In het land van Iris zijn we allemaal één en hetzelfde.
Maar we hebben de wil om te veranderen.,
Het kan niet zo blijven.…
In het land van Iris, pa-ra-ra-ra-ra-ra
In het land van Iris Pa-ra-ra-ra-ra-ra
In het land van Iris
Pa-ra-ra-ra-ra