Liquit Walker — Benny songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Benny" van Liquit Walker.

Songteksten

Benny ist ein guter Junge, kommt aus einer guten Gegend
Schreibt sogar gute Noten in der Schule, kaum Probleme
In seiner Kleinstadt ist nicht viel los am Nachmittag
Also hängt Benny im Internet nur Tag für Tag
Er zockt paar Onlinegames, hört bisschen Rapmusik
Einfach paar Tracks, die er irgendwo aus dem Netz herzieht
Nichts bestimmtes, es ist einfach bisschen Battlekram
Ein bisschen Fotze, Nutte, Hurensohn, der Text ist arm
Aber er feiert es und klaut einfach paar Zeilen aus dem Tracks und gibt sie
dann in Forenbot als seine eigenen aus
Zwei, drei Leute finden es cool und sagen «Du musst rappen»
Er fühlt sich krass bestärkt und greift mit Mut zum Zettel
Er weiß nicht richtig was er schreiben soll
Also schreibt er einfach was die anderen schreiben, kritzelt ein paar Zeilen
voll
Und im Netzt gibt’s ja Beats alle for free
Benny rappt jetzt, doch fühlt nicht die Liebe zur Musik
Jedes Wort, jeder Rhyme, jeder Song
Jeder Satz, keine Zeile umsonst
Wenn du schreibst, dann schreib Lieder die du fühlst
Alles was du brauchst ist die Liebe zur Musik
Benny läd sich jetzt von Magix diesen Music Maker
Läd sein Instrumental dort rein und loopt es selber
Fühlt sich an wie produzieren, trotz des Freebeats
An seinem Rechner hängt sein Headset noch für Teamspeak
Doch seine Stimme klingt ihm zu hell und zu seltsam
Und wie immer öffnen Mama und Papa den Geldhahn
Equipment, kein Problem, 400 € Mic
Benny verstellt die Stimme, jetzt klingt die Scheiße tight
Zumindest denkt er das, muss ja bei der teuren Technik
Yeah, Sein erster Song heißt «König im Deutschem Rapbizz»
Er hat schon zwei Dinger recordet und dann hochgeladen
Macht jetzt sogar ein Featuretrack mit MC YO aus Schwaben
Benny feiert Punchlines und er rappt nur Vergleiche
Doch er ist nicht so kreativ, dass heißt er googelt fleißig
Nur paar Sprüche, keine Lieder, die er schrieb
Benny rappt jetzt, doch fühlt nicht die Liebe zur Musik
Benny kommt nicht so recht voran mit seinem Bekanntheitsgrad
Er möchte Beef und macht auf ganz schön hart
Und er disst nutzlos die Szene, kein Frust auf der Seele
Doch was soll er rappen, er hat doch nur Luxusprobleme
Er frontet andere Rapper mies ohne Niveau
Was soll schon passieren, es weißt ja niemand wo er wohnt
Benny kennt keine Regeln, kennt kein Ehrenkodex
Und noch immer keiner Beachtung in all den Szenenforen
Er hat kein Plan von der Kultur, war nie auf einer Jam
Niemals live am Mic und fragt sich jetzt, warum ihn keiner kennt
Es passiert halt nichts, Benny ist wutentbrannt
Und meldet sich als «Überboss69» bei YouTube an
Er klickt bei Videos anderer Rapper auf «Gefällt mir nicht»
Er gönnt den Künstlern keinen Ruhm, wenn er ihn selbst nichts kriegt
Benny rappt, doch hatte niemals einen Grund
Und ich schwör dir Benny, eines Tages krieg ich dich, du Hund!
Texte und Deutung Rap Genius Deutschland!

Songtekstvertaling

Benny is een goede jongen, komt uit een goede buurt.
Schrijft zelfs goede cijfers op school, nauwelijks problemen
In zijn kleine stad is er ' s middags niet veel aan de hand.
Dus Benny hangt dag in dag uit op het Internet.
Hij speelt online spelletjes, hoort rapmuziek.
Een paar sporen die hij ergens uit het net haalt.
Niets specifieks, het is gewoon een gevechtspul.
Een klein kutwijf, hoertje, hoerenjong, de tekst is slecht
Maar hij viert het en steelt wat lijnen van de baan en geeft ze
dan in Forenbot als zijn eigen van
Twee of drie mensen vinden het cool en zeggen:»
Hij voelt zich sterk aangemoedigd en reikt tot de noot met moed
Hij weet niet wat hij moet schrijven.
Dus hij schrijft gewoon wat de anderen schrijven, krabbelt een paar regels
volledige
En in het net is alles gratis.
Benny rapt nu, maar voelt geen liefde voor muziek
Elk woord, elk rijmpje, elk lied
Elke zin, geen regel voor niks.
Als je schrijft, schrijf je liedjes die je voelt
Alles wat je nodig hebt is de liefde voor muziek
Benny nodigt zichzelf uit van Magix deze muziek Maker
Laad zijn instrument erin en lus het zelf.
Het voelt als produceren, ondanks het gratis eten.
Zijn Headset is nog steeds verbonden met zijn computer voor Teamspeak
Maar zijn stem klinkt te fel en te vreemd voor hem.
En, zoals altijd, mam en pap open de geldkraan
Apparatuur, geen probleem, 400 € Mic
Benny past de stem aan, nu klinkt de shit strak.
Dat denkt hij tenminste, want met de dure technologie
Ja, zijn eerste nummer heet " König im Deutschem Rapbizz»
Hij heeft al twee dingen opgenomen en vervolgens geüpload
Nu maakt hij zelfs een speelfilm met MC YO uit Swabia.
Benny viert Punchlines en hij maakt alleen vergelijkingen.
Maar hij is niet zo creatief dat hij ijverig googelt.
Een paar gezegden, geen liedjes die hij schreef.
Benny rapt nu, maar voelt geen liefde voor muziek
Benny gaat niet echt door met zijn roem.
Hij wil rundvlees en maakt het heel moeilijk.
En hij dist nutteloos de scène, geen frustratie op de ziel
Maar wat moet hij rappen, hij heeft alleen luxe problemen
Andere rappers zonder hoogte
Wat er moet gebeuren, niemand weet waar hij woont.
Benny kent geen regels, kent geen erecode.
En toch, geen aandacht in alle scene forums
Hij heeft geen Cultuurplan, is nog nooit op een Jam
Leef nooit op Mic en vraagt zich nu af waarom niemand hem kent
Er gebeurt niets, Benny is woedend.
En logt in als" Überboss69 " op YouTube
Hij klikt op "I don' t like other rappers 'video' s»
Hij geeft de kunstenaars geen eer als hij zelf niets krijgt.
Benny rapt, maar had nooit een reden.
En ik zweer je, Benny, op een dag zal ik je krijgen, jij hond!
Tekst en interpretatie Rap Genie Duitsland!