Liquit Walker — Beim letzten Atemzug songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Beim letzten Atemzug" van Liquit Walker.
Songteksten
Und heute kommt es mir so vor als ob es gestern war
Spür noch den Dreck aus dem letzten Atem dieser besten Tage
Hm, Chabs, gebe ein' Scheiß
Aber den letzten Weg gehst du allein, egal wie groß du warst
Nur am Bleistift gewinn ich
Zeilen, die dich treffen, da wo kein Messer hinsticht
Immer noch toben die Brüder
Krieg die Fäuste nur nicht mehr so schnell nach oben wie früher
War ein Löwe auf der Straße, Schöne und das Wahre
Willst du einen Mann töten, töte seinen Namen
Ich war nur ein' Pulsschlag entfernt, Bruder
Glück, dass ich ein paar Jungs hab, wenn’s ernst wurde
Und egal, ob der Regen peitscht und die die Sonne lacht
Treff mich unten am Baum, wo alles begonnen hat
Und komm ich heute nicht heim
Sag den Leuten ich war Vega, befreundet mit kei’m
(Beim letzten Atemzug)
Heb ich den Kopf in Richtung Sonne, wenn die Straße ruft
(Und der beste verstummt
Stolz kalt), Herz warm, wenn’s das letzte Mal pumpt
Der Pfad ist blutig, Bruder, er fordert Blut und Schmerzen
Ein falscher Schritt, und es geht wieder an den Fuß des Berges
Fester Stand, mach mich hart auf Asphalt
Denn wenn du für etwas einstehst, dann darfst du nicht fallen
Und die Jungs, die auf ein' Fehler warten, warten vergeben’s
Neben dem Klang meiner Stimme zwischen Lungenkrebs und Leberschaden
Bin nie dem Hass gewichen
Ich halt die Fackel hoch in Richtung Himmel, wenn die letzten Lichter meiner
Stadt erlischen
Will kein Denkmal, doch ertrag’s nicht, wenn sie hässlich reden
Ich verlang nur, dass sie sagen, ich bin echt gewesen
Yeah, schwenk die Fahne in der Morgenröte
Denn eure Waffen können mein' Namen und mein Wort nicht töten
Wo ich stehe, dort begrab ich mein Herz
Sag mein' Bruder dann «lebwohl» am letzten Abend im Herbst
Und komm ich heute nicht heim
Sag den Leuten ich war Walker, befreundet mit kei’m
Folg RapGeniusDeutschland!
Songtekstvertaling
En vandaag lijkt het alsof het gisteren was.
Voel het vuil van de laatste adem van deze beste dagen.
Chabs, kan me geen reet schelen.
Maar de laatste manier waarop je alleen gaat, maakt niet uit hoe groot je was
Alleen bij het potlood win ik
Lijnen die je raken waar geen mes plakt
Maar toch, de gebroeders romp
Doe je vuisten niet zo snel omhoog als vroeger.
Was een leeuw op de weg, mooi en de ware
Als je een man wilt vermoorden, dood dan zijn naam.
Ik was gewoon een ' polsslag weg, broer
Gelukkig had ik wat jongens toen het serieus werd.
En het maakt niet uit of de regen zweept en de zon lacht
Kom naar de boom waar het allemaal begon.
En ik kom vandaag niet thuis.
Vertel mensen dat ik Vega was, vrienden met kei ' m.
(Bij de laatste adem)
Ik til mijn hoofd naar de zon als de weg roept
En de beste valt stil
Trots koud), hart warm als het pompt de laatste keer
Het pad is bloederig, broeder, het vereist bloed en pijn.
Een verkeerde stap, en het gaat terug naar de voet van de berg
Stevig staan, maak me hard op asfalt
Want als je ergens voor staat, dan moet je niet vallen.
En de jongens die wachten op een 'mistake', wacht ' s vergeven
Naast het geluid van mijn stem tussen longkanker en leverschade
Gaf nooit plaats aan haat.
Ik houd de fakkel hoog naar de hemel, wanneer de laatste lichten van mijn
Stad uitschakelen
Ik wil geen monument, maar verdraag het niet als ze lelijk praten.
Ik wil dat je zegt dat ik echt ben geweest.
Ja, zwaai met de vlag bij dageraad
Want jullie wapens kunnen mijn naam en mijn woord niet doden.
Waar ik sta, daar begraaf ik mijn hart
Zeg mijn broer gedag op de laatste avond in de herfst.
En ik kom vandaag niet thuis.
Vertel mensen dat ik Walker was, vrienden met kei ' m.
Volg Rapgenius English Country!