Liquido — Valentine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Valentine" van Liquido.
Songteksten
I’ve been here for a while
exhilarated by that pretty smile
i like your ways
today a lovely day remains
i wanna feel you by coincidence
that memory is what i wanna take
i’m weeping in that stain
just to here you
say my little valentine
and say if you really like me your beauty hits the needle
ashes left and buried deep inside
don’t lie like that
how can you f***** turn me on and there’s a place that i will find someday
and bring me back to my waves again
i’m creeping in that stain
just to here you
say my little valentine
and stay if you really like me
Songtekstvertaling
Ik ben hier al een tijdje.
opgetogen door die mooie glimlach.
ik hou van je manieren.
vandaag is er nog een mooie dag
Ik wil je toevallig voelen.
die herinnering is wat Ik wil nemen.
ik huil in die vlek.
tot Hier.
zeg mijn kleine Valentijn
en zeg dat als je me echt leuk vindt je schoonheid de naald raakt
as achtergelaten en begraven diep van binnen
lieg niet zo.
hoe kun je me opwinden en er is een plek die ik ooit zal vinden
en breng me terug naar mijn golven
ik kruip in die vlek.
tot Hier.
zeg mijn kleine Valentijn
en blijf als je me echt leuk vindt.