Liquido — I Won'T Try songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Won'T Try" van Liquido.

Songteksten

l’m so sorry l’m willing to lose
l’m willing to let you down
oh, l’m sorry but it’s hard to handle
it’s hard to handle love
yes l remember all the bad and good times
every day we had
sorry for running off
to find the right thing
to find the right way: l WON’T TRY — I’M SORRY TO SAY
GOODBYE
AND l WON’T l WON’T TRY — I’M SORRY TO SAY SO
Four letters so important for us for all to understand
oh l’m sorry not a single one
a single one would believe
no l’m not glad l’ve never been
l’ve never been so far. so unhappy l can’t believe
how stupid l have been: l WON’T TRY — I’M SORRY TO SAY GOODBYE
AND l WON’T l WON’T TRY — I’M SORRY TO SAY SO

Songtekstvertaling

het spijt me. Ik ben bereid te verliezen.
ik ben bereid je in de steek te laten.
het spijt me, maar het is moeilijk te hanteren.
het is moeilijk om met liefde om te gaan.
Ja, Ik herinner me alle slechte en goede tijden.
elke dag hadden we
sorry dat ik wegliep.
om het juiste te vinden
om de juiste weg te vinden: Ik zal het niet proberen — het spijt me om te zeggen
AFSCHEID
En dat doe ik niet Ik zal het niet proberen — het spijt me dat te zeggen
Vier letters zo belangrijk voor ons allemaal om te begrijpen
het spijt me, geen enkele.
een enkele zou geloven
Nee, Ik ben niet blij dat ik er nog nooit geweest ben.
ik ben nog nooit zo ver geweest. zo ongelukkig ik kan het niet geloven
wat ben ik stom geweest: Ik zal het niet proberen — het spijt me om afscheid te nemen
En dat doe ik niet Ik zal het niet proberen — het spijt me dat te zeggen