Lips — We Don't Have Much Time songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "We Don't Have Much Time" van Lips.
Songteksten
Baby we don’t have much time
So say exactly what’s been on your mind
We don’t have much choice
So go ahead and use your voice
I thought about it every day
I’ve racked my brains to find another way
And despite how much I wish it I won’t belong to you
'Cos no one in this world would ever vouch for us two
And though I fight to feel it It’s a pleasure marred by pain
I’ll long have left the gate before they ever board the plane
Baby we don’t have much time
So say exactly what’s been on your mind
We don’t have much choice
So go ahead and use your voice
I thought about it every day
I’ve racked my brains to find another way
And despite how much I wish it I won’t belong to you
'Cos no one in this world would ever vouch for us two
And though I fight to feel it It’s a pleasure marred by pain
I’ll long have left the gate before they ever board the plane
So go head and move your bishop
Cos your rook is on the floor
And the queen has lined the pawns up and they’re marching out the door
And if only I knew the code then I would wind the wheels to stop
I’d give anything in the world for just a minute off this clock
Just a minute off this clock
Baby we don’t have much time
So say exactly what’s been on your mind
I thought about it every day
Then if I could find a way
Songtekstvertaling
We hebben niet veel tijd.
Dus zeg precies waar je aan denkt.
We hebben niet veel keus.
Dus ga je gang en gebruik je stem.
Ik dacht er elke dag aan.
Ik heb mijn hersens gepijnigd om een andere manier te vinden.
En ondanks hoe graag Ik zou willen dat ik niet van jou zou zijn
Want niemand in deze wereld zou ooit voor ons twee instaan
En hoewel ik vecht om het te voelen, is het een genot, verscheurd door pijn.
Ik ben al lang weg voordat ze aan boord gaan.
We hebben niet veel tijd.
Dus zeg precies waar je aan denkt.
We hebben niet veel keus.
Dus ga je gang en gebruik je stem.
Ik dacht er elke dag aan.
Ik heb mijn hersens gepijnigd om een andere manier te vinden.
En ondanks hoe graag Ik zou willen dat ik niet van jou zou zijn
Want niemand in deze wereld zou ooit voor ons twee instaan
En hoewel ik vecht om het te voelen, is het een genot, verscheurd door pijn.
Ik ben al lang weg voordat ze aan boord gaan.
Dus ga naar je hoofd en verplaats je loper.
Want je toren ligt op de grond.
En de koningin heeft de pionnen opgesteld en ze marcheren de deur uit
En als ik de code kende, zou ik de wielen laten stoppen.
Ik zou alles in de wereld geven voor slechts een minuut van deze klok
Wacht even.
We hebben niet veel tijd.
Dus zeg precies waar je aan denkt.
Ik dacht er elke dag aan.
Dan als ik een manier kon vinden