Lions Lions — The Right Steps songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Right Steps" van Lions Lions.
Songteksten
Make the right moves, the right steps
Were right in front of us all along
Can we just pretend that every move we make
Is in the right direction?
But who’s been keeping score?
You say the words
They’re right on cue
Every breath under review
But it’s all the same to you
Fortune favors those who fight
For the only thing they have left
Be honest, you never saw yourself leaving this place
No, not like this…
Make the right moves, the right steps
We’re right in front of us all along
Make the right moves, the right steps
Were right in front of us all along
You left the comfort of knowing
There was always a place to give up
It seems like we’ve all forgotten
What is was that brought us here
Fortune favors those who fight
For the only thing they have left
Be honest, you never saw yourself leaving this place
No, not like this
No, not like this
Make the right moves, the right steps
We’re right in front of us all along
Make the right moves, the right steps
We’re right in front of us all along
Be honest, you never saw yourself leaving this place
It seems like we’ve all forgotten
Make the right moves
Make the right moves
Make the right moves, the right steps
Were right in front of us all along
Make the right moves, the right steps
Were right in front of us all along
Songtekstvertaling
Maak de juiste stappen, de juiste stappen
We stonden de hele tijd voor ons.
Kunnen we gewoon doen alsof elke beweging die we maken
Is het in de goede richting?
Maar wie houdt de score bij?
Je zegt de woorden
Ze zijn precies op tijd.
Elke adem wordt bekeken
Maar het is allemaal hetzelfde voor jou.
Geluk bevoordeelt degenen die vechten.
Want het enige wat ze nog hebben
Wees eerlijk, je hebt jezelf hier nooit zien weggaan.
Nee, niet op deze manier.…
Maak de juiste stappen, de juiste stappen
We staan de hele tijd voor ons.
Maak de juiste stappen, de juiste stappen
We stonden de hele tijd voor ons.
Je liet het comfort van weten
Er was altijd een plek om op te geven.
We zijn het allemaal vergeten.
Wat ons hier bracht.
Geluk bevoordeelt degenen die vechten.
Want het enige wat ze nog hebben
Wees eerlijk, je hebt jezelf hier nooit zien weggaan.
Nee, niet op deze manier.
Nee, niet op deze manier.
Maak de juiste stappen, de juiste stappen
We staan de hele tijd voor ons.
Maak de juiste stappen, de juiste stappen
We staan de hele tijd voor ons.
Wees eerlijk, je hebt jezelf hier nooit zien weggaan.
We zijn het allemaal vergeten.
Maak de juiste bewegingen
Maak de juiste bewegingen
Maak de juiste stappen, de juiste stappen
We stonden de hele tijd voor ons.
Maak de juiste stappen, de juiste stappen
We stonden de hele tijd voor ons.