Lions Head — See You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "See You" van Lions Head.
Songteksten
I was alone,
stumbling my way home,
took a while to finally find my bed.
Those other ghosts,
rolling up the coast,
messin' with the memories in my head.
It seems funny though,
no-one seems to know you,
wrung me out, and hung me up to dry
Lost loves an itch,
you’re a sinner and a witch,
I hate you but I hate to see you cry.
I don’t wanna see you go,
but I don’t wanna see you.
I don’t wanna see you go,
but I don’t wanna see you.
Some are fast some are mean,
some are somewhere in-between,
and it makes me think of you,
don’t wanna see you, but I do.
Some are fast some are mean,
some are somewhere in-between,
and it makes me think of you,
don’t wanna see you,
but I don’t wanna see you go,
but I don’t wanna see you.
Slap on the wrist,
one more for the list,
of ways you burnt me deep down to my core,
those petty jokes,
were more than subtle pokes,
you said it all- a million times, for sure
I don’t wanna see you go,
but I don’t wanna see you.
I don’t wanna see you go,
but I don’t wanna see you.
Some are fast some are mean,
some are somewhere in-between,
and it makes me think of you,
don’t wanna see you but I do.
Some are fast some are mean,
some are somewhere in-between,
and it makes me think of you,
don’t wanna see you but I,
don’t wanna see you go,
but I don’t wanna see you.
I don’t wanna see you go,
but I don’t wanna see you.
Some are fast some are mean,
some are somewhere in-between,
and it makes me think of you.
Some are fast some are mean,
some are somewhere in-between,
and it makes me think of you.
I don’t wanna see you go,
but I don’t wanna see you.
I don’t wanna see you go,
but I don’t wanna see you.
Songtekstvertaling
Ik was alleen.,
strompelend op weg naar huis,
het duurde even om eindelijk mijn bed te vinden.
Die andere geesten,
de kust aan het oprollen,
rommelen met de herinneringen in mijn hoofd.
Het lijkt wel grappig.,
niemand schijnt je te kennen.,
wrong me uit, en hing me op om te drogen
Verloren houdt van jeuk,
je bent een zondaar en een heks.,
Ik haat je, maar ik haat het om je te zien huilen.
Ik wil je niet zien gaan.,
maar Ik wil je niet zien.
Ik wil je niet zien gaan.,
maar Ik wil je niet zien.
Sommigen zijn snel, anderen zijn gemeen.,
sommigen zijn ergens tussenin.,
en het doet me aan jou denken.,
Ik wil je niet zien, maar ik wel.
Sommigen zijn snel, anderen zijn gemeen.,
sommigen zijn ergens tussenin.,
en het doet me aan jou denken.,
Ik wil je niet zien.,
maar Ik wil je niet zien gaan.,
maar Ik wil je niet zien.
Tik op de vingers,
nog eentje voor de lijst.,
van de manieren waarop je me diep in mijn hart verbrandde.,
die kleine grappen.,
waren meer dan subtiele pokken,
je zei het al een miljoen keer, zeker weten.
Ik wil je niet zien gaan.,
maar Ik wil je niet zien.
Ik wil je niet zien gaan.,
maar Ik wil je niet zien.
Sommigen zijn snel, anderen zijn gemeen.,
sommigen zijn ergens tussenin.,
en het doet me aan jou denken.,
Ik wil je niet zien, maar ik wel.
Sommigen zijn snel, anderen zijn gemeen.,
sommigen zijn ergens tussenin.,
en het doet me aan jou denken.,
Ik wil je niet zien, maar ik ... ,
Ik wil je niet zien gaan.,
maar Ik wil je niet zien.
Ik wil je niet zien gaan.,
maar Ik wil je niet zien.
Sommigen zijn snel, anderen zijn gemeen.,
sommigen zijn ergens tussenin.,
en het doet me aan je denken.
Sommigen zijn snel, anderen zijn gemeen.,
sommigen zijn ergens tussenin.,
en het doet me aan je denken.
Ik wil je niet zien gaan.,
maar Ik wil je niet zien.
Ik wil je niet zien gaan.,
maar Ik wil je niet zien.