Lionize — Northeast Kingdom songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Northeast Kingdom" van Lionize.
Songteksten
I’ve been wasting time
Walking through life with my eyes half-open
That’s when you showed me a sign
Help me see what my life’s been missing now
I met myself that day, saw fire on the top of a mountain
And then in several ways, that’s when I finally found it now
Do you think you could drive me home
Are you in control
Or are we in this disambiguous
I said, the Earth, the Earth, she breathes with me
And leads me to a majesty
Our eyes: hazel, blue, and green
And our mouths were fed by the fruit of strangers
And as the children danced, the lyres would protect them
And now my screaming thoughts are too loud to neglect them
Do you think you drive me home
Are you in control
Or are we in this disambiguous
I say, the Earth, the Earth, she breathes with me
Leads me to a majesty
Our eyes: hazel, blue, and green
Our mouths were fed by the fruit of strangers
Do you think you’ll drive me home
Are you in control
Or are we in this disambiguous
I say, the Earth, the Earth, she breathes with me
Leads me to a majesty
Our eyes: hazel, blue, and green, oh
Songtekstvertaling
Ik heb tijd verspild.
Wandelen door het leven met mijn ogen half open
Toen liet je me een teken zien.
Help me zien wat mijn leven nu mist.
Ik ontmoette mezelf die dag, zag vuur op de top van een berg
En toen vond ik het op verschillende manieren.
Kun je me naar huis brengen?
Heb jij de controle?
Of zitten we in deze misvormde toestand?
Ik zei: "de aarde, de aarde, zij ademt met mij."
En leidt me naar een Majesteit
Onze ogen: hazelaar, blauw en groen
En onze monden werden gevoed door de vrucht van vreemden
En als de kinderen dansten, zouden de lyres hen beschermen.
En nu zijn mijn schreeuwende gedachten te luid om ze te verwaarlozen.
Denk je dat je me naar huis brengt?
Heb jij de controle?
Of zitten we in deze misvormde toestand?
Ik zeg, de aarde, de aarde, zij ademt met mij.
Leidt me naar een Majesteit
Onze ogen: hazelaar, blauw en groen
Onze monden werden gevoed door de vrucht van vreemden.
Denk je dat je me naar huis brengt?
Heb jij de controle?
Of zitten we in deze misvormde toestand?
Ik zeg, de aarde, de aarde, zij ademt met mij.
Leidt me naar een Majesteit
Onze ogen: hazelaar, blauw en groen, oh