Lionel Richie — Through My Eyes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Through My Eyes" van Lionel Richie.
Songteksten
Baby we were so in love, only one that I could trust
I would never give that up, there’s no one like her
Knew you were my everything, was so glad that you with me Had to tell my family I found that girl
Then out of nowhere you were gone without a reason why
So I’m here in this place by myself, all you had to do was try
If you could see it through my eyes
It would explain the tears I’ve cried
Why did you walk out of my life?
Wasn’t it clear to see that you were meant for me?
If you could see it through my eyes
You’d know the reason why I tried
So hard to never let love die
I wish that you could see, see it through my eyes
What am I supposed to do? Just go on without you?
Easier said than done, I need some answers
I can’t even lift my head thinking 'bout the things she said
Only thing that I have left is my love for her
Then out of nowhere you were gone without a reason why
So I’m here in this place by myself, all you had to do was try
If you could see it through my eyes
It would explain the tears I’ve cried
Why did you walk out of my life?
Wasn’t it clear to see that you were meant for me?
If you could see it through my eyes
You’d know the reason why I tried
So hard to never let love die
I wish that you could see, see it through my eyes
I’m hoping and praying that you will return
All my love is here waiting for you, baby just open the door
If you could see it through my eyes
It would explain the tears I’ve cried
Why did you walk out of my life?
Wasn’t it clear to see that you were meant for me?
If you could see it through my eyes
You’d know the reason why I tried
So hard to never let love die
I wish that you could see, see it through my eyes, my eyes
Songtekstvertaling
Baby we waren zo verliefd, slechts één die ik kon vertrouwen
Ik zou dat nooit opgeven, er is niemand zoals zij.
Ik wist dat je alles voor me was. ik was zo blij dat je met mij mijn familie moest vertellen dat ik dat meisje vond.
En opeens was je weg zonder reden.
Dus ik ben hier in mijn eentje, alles wat je hoefde te doen was proberen
Als je het kon zien door mijn ogen
Het zou de tranen verklaren die ik heb gehuild.
Waarom ben je uit mijn leven weggelopen?
Was het niet duidelijk om te zien dat je voor mij bedoeld was?
Als je het kon zien door mijn ogen
Je zou de reden weten waarom ik het probeerde.
Zo moeilijk om nooit liefde te laten sterven
Ik wou dat je het kon zien, door mijn ogen kon zien.
Wat moet ik doen? Gewoon verder gaan zonder jou?
Makkelijker gezegd dan gedaan, Ik heb antwoorden nodig.
Ik kan niet eens mijn hoofd optillen als ik denk aan de dingen die ze zei.
Het enige wat ik nog heb is mijn liefde voor haar.
En opeens was je weg zonder reden.
Dus ik ben hier in mijn eentje, alles wat je hoefde te doen was proberen
Als je het kon zien door mijn ogen
Het zou de tranen verklaren die ik heb gehuild.
Waarom ben je uit mijn leven weggelopen?
Was het niet duidelijk om te zien dat je voor mij bedoeld was?
Als je het kon zien door mijn ogen
Je zou de reden weten waarom ik het probeerde.
Zo moeilijk om nooit liefde te laten sterven
Ik wou dat je het kon zien, door mijn ogen kon zien.
Ik hoop en bid dat je terugkomt.
Al m ' n liefde wacht op je. doe de deur open.
Als je het kon zien door mijn ogen
Het zou de tranen verklaren die ik heb gehuild.
Waarom ben je uit mijn leven weggelopen?
Was het niet duidelijk om te zien dat je voor mij bedoeld was?
Als je het kon zien door mijn ogen
Je zou de reden weten waarom ik het probeerde.
Zo moeilijk om nooit liefde te laten sterven
Ik wou dat je kon zien, zien door mijn ogen, Mijn ogen