Lionel Richie — Someday songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Someday" van Lionel Richie.
Songteksten
When I fell for you
There was no doubt about it You were the best thing
In my life to come along
You and me We said we will last forever
Something so right
You just had to make so wrong
Someday, baby
You’re gonna miss my love
Someday
You’re gonna miss my love
You played around
You didn’t care about my feelings
You messed around
Tryin' to play me like a fool
How could you look at my face
And tell me that you love me How could you treat me so cold
How could you be so cruel
I tried to give you something
That everybody’s out here looking for
You just couldn’t see the good things
That I had to give
Now it’s for me to help you out the door
Someday, someday, baby
You’re gonna miss, you’re gonna miss
You’re gonna miss my love
Someday, someday, baby
You’re gonna miss my love
Tried to give you something
That everybody’s out here looking for
You just couldn’t see a good thing
When I had to give to you, baby
Now it’s time for me to help you out the door
Someday, someday, baby
You’re gonna miss, you’re gonna miss
You’re gonna miss my love
Someday, I’m sure you will
You’re gonna miss my love
(Someday)
Why did you have to do me wrong
All you did was just string my heart along
Did you care about the pain that I feel inside
You lied, you lied
(Someday)
Oh, you lied to me, baby
I can’t believe it, I can’t conceive it But right now I’ve just got to relieve it
(Someday)
Oh yeah, I’ve got to help you out the door, baby
Walking out the door
(Someday)
Oh babe
You’re gonna miss, you’re gonna miss my loving
(Someday)
I’m sure you will, sure you will
You’re gonna miss my, you’re gonna miss
You’re gonna miss my love
(Someday)
Songtekstvertaling
Toen ik voor je viel
Er was geen twijfel over dat jij het beste was
In mijn leven om mee te gaan
Jij en ik zeiden dat we voor altijd zouden blijven.
Iets zo juist
Je moest het gewoon zo fout maken.
Ooit, baby
Je gaat mijn liefde missen.
Ooit
Je gaat mijn liefde missen.
Je speelde een spelletje.
Je gaf niet om mijn gevoelens.
Je hebt wat gerotzooid.
Je probeert me voor de gek te houden.
Hoe kon je naar mijn gezicht kijken?
En zeg me dat je van me houdt Hoe kun je me zo koud behandelen?
Hoe kon je zo wreed zijn?
Ik probeerde je iets te geven.
Dat iedereen hier op zoek is naar
Je kon gewoon de goede dingen niet zien.
Die ik moest geven
Nu is het aan mij om je uit de deur te helpen.
Ooit, ooit, schatje
Je gaat missen, je gaat missen
Je gaat mijn liefde missen.
Ooit, ooit, schatje
Je gaat mijn liefde missen.
Ik probeerde je iets te geven.
Dat iedereen hier op zoek is naar
Je kon gewoon niets goeds zien.
Toen ik je moest geven, baby
Nu is het tijd voor mij om je uit de deur te helpen.
Ooit, ooit, schatje
Je gaat missen, je gaat missen
Je gaat mijn liefde missen.
Op een dag, Weet ik zeker dat je
Je gaat mijn liefde missen.
(Someday)
Waarom moest je me verkeerd doen?
Het enige wat je deed was mijn hart aan het lijntje houden.
Gaf je om de pijn die ik van binnen voel?
Je loog, je loog.
(Someday)
Je hebt tegen me gelogen.
Ik kan het niet geloven, Ik kan het niet bevatten, maar nu moet ik het verlichten.
(Someday)
Oh ja, ik moet je uit de deur helpen, schatje
De deur uitlopen
(Someday)
Oh schat
Je gaat missen, je gaat mijn liefde missen
(Someday)
Dat geloof ik graag.
Je gaat mijn missen, je gaat missen
Je gaat mijn liefde missen.
(Someday)