Lionel Richie — I'm Coming Home songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'm Coming Home" van Lionel Richie.
Songteksten
Looking back
I can see the things
I should’a done, could’a done
I see so much of my life I let go by But when you’re young
All you know how to do is wrong
Life can play tricks sometimes, you know
You think you got everything
When you got nothing at all
The only way you know where you’re going
You gotta take a fall, you’ve got to lose it all
I’ve been through love
(I'm coming home)
I’ve been through some pain i know
(I'm coming home)
Changes in my life
(I'm coming home)
Now I know what’s meaningful
(I'm coming home)
Looking back
I hear my family calling me All my friends and loves I let go by They wanted me to stay
But I was on a journey
There are so many faces
There are so many stories I know
But when I opened my eyes I had to realise
There’s only one place to go,
This time I’m sure
I’ve been through love
(I'm coming home)
I’ve been through some pain I know
(I'm coming home)
Changes in my life
(I'm coming home)
Now I know what’s meaningful
(I'm coming home)
Through all the things that I’ve been through
There’s only one thing left to do This time I’m gonna get it right (uh huh)
I’ve been through love
(I'm coming home)
I, I’ve been through some pain I know
(I'm coming home)
Changes in my life
(I'm coming home)
Now I know what’s meaningful
(I'm coming home)
I’ve been through love
(I'm coming home)
Pain I know
(I'm coming home)
Changes in my life
(I'm coming home)
Now I understand what’s meaningful
(I'm coming home)
So much love (Love)
(I'm coming home)
Pain I know (Pain)
(I'm coming home)
I, I’ve had some changes in my life
(I'm coming home)
Now I know what’s meaningful
(I'm coming home)
What’s beautiful, it’s so beautiful
I’m coming home
(I'm coming home)
Songtekstvertaling
Terugblik
Ik kan de dingen zien.
Ik had het moeten doen.
Ik zie zo veel van mijn leven dat ik laat gaan maar als je jong bent
Alles wat je weet is verkeerd.
Het leven speelt soms een spelletje.
Denk je dat je alles hebt?
Als je helemaal niets hebt
De enige manier waarop je weet waar je heen gaat
Je moet vallen, je moet alles verliezen.
Ik ben door de liefde gegaan
Ik kom naar huis.)
Ik heb wat pijn meegemaakt, ik weet het.
Ik kom naar huis.)
Veranderingen in mijn leven
Ik kom naar huis.)
Nu Weet ik wat betekenisvol is.
Ik kom naar huis.)
Terugblik
Ik hoor m 'n familie me al m' n vrienden en liefdes noemen ze wilden dat ik bleef
Maar ik was op reis.
Er zijn zoveel gezichten.
Er zijn zoveel verhalen die ik ken.
Maar toen ik mijn ogen opende moest ik me realiseren
Er is maar één plek om heen te gaan.,
Deze keer Weet ik het zeker.
Ik ben door de liefde gegaan
Ik kom naar huis.)
Ik heb wat pijn meegemaakt, ik weet het.
Ik kom naar huis.)
Veranderingen in mijn leven
Ik kom naar huis.)
Nu Weet ik wat betekenisvol is.
Ik kom naar huis.)
Door alle dingen die ik heb meegemaakt
Er is nog maar één ding te doen deze keer Ik ga het goed doen (uh huh)
Ik ben door de liefde gegaan
Ik kom naar huis.)
Ik heb wat pijn meegemaakt.
Ik kom naar huis.)
Veranderingen in mijn leven
Ik kom naar huis.)
Nu Weet ik wat betekenisvol is.
Ik kom naar huis.)
Ik ben door de liefde gegaan
Ik kom naar huis.)
Pijn Weet ik
Ik kom naar huis.)
Veranderingen in mijn leven
Ik kom naar huis.)
Nu begrijp ik wat betekenisvol is.
Ik kom naar huis.)
Zoveel liefde)
Ik kom naar huis.)
Pijn Ik weet (pijn)
Ik kom naar huis.)
Ik heb wat veranderingen in mijn leven gehad.
Ik kom naar huis.)
Nu Weet ik wat betekenisvol is.
Ik kom naar huis.)
Wat is mooi, het is zo mooi
Ik kom naar huis.
Ik kom naar huis.)