Lionel Richie — I Hear Your Voice songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Hear Your Voice" van Lionel Richie.
Songteksten
So many nights thought that I was doing fine
Thought that time had chased your picture from my mind
So many times thought my heart was finally strong
Now I find this heart of mine was so wrong
I thought I'd finally learned to get on with my life
I hear your voice-(call)
Your voice (call)
Your voice (call)
The way it used to do
I feel my heart (fall)
I try to keep you off my mind
But every time I do, I hear your voice
So many days I thought that I could love again
But any fool in love would know that's all pretend
You always seem to find your way
Back in my dreams and I can't break free
You know I tried so many times just to forget you
I've tried to walk away from you
Oh girl, it's just no use
I hear your voice (call)
Your voice (call)
Your voice (call)
Calling me. calling me the way…
I feel my heart (fall)
I try to keep you off my mind
But every time I do,
I hear your voice
I hear your voice
I hear your voice
Songtekstvertaling
Zoveel nachten dacht ik dat ik het goed deed.
Ik dacht dat de tijd je foto uit mijn hoofd had gejaagd.
Zo vaak dacht ik dat mijn hart eindelijk sterk was.
Nu vind ik dat mijn hart zo verkeerd was.
Ik dacht dat ik eindelijk had geleerd om verder te gaan met mijn leven.
Ik hoor je stem.)
Uw stem)
Uw stem)
Zoals het vroeger deed.
Ik voel mijn hart (val)
Ik probeer je uit mijn gedachten te houden.
Maar elke keer als ik dat doe, hoor ik je stem.
Zoveel dagen dat ik dacht dat ik weer kon liefhebben
Maar elke verliefde gek zou weten dat het allemaal nep is.
Je lijkt altijd je weg te vinden.
Terug in mijn dromen en ik kan me niet bevrijden
Ik heb zo vaak geprobeerd je te vergeten.
Ik heb geprobeerd om van je weg te lopen.
Oh meisje, het heeft gewoon geen zin
Ik hoor je stem .)
Uw stem)
Uw stem)
Mij bellen. me roepen op de weg…
Ik voel mijn hart (val)
Ik probeer je uit mijn gedachten te houden.
Maar elke keer als ik dat doe,
Ik hoor je stem.
Ik hoor je stem.
Ik hoor je stem.