Lion Babe — She's a Lady songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "She's a Lady" van Lion Babe.
Songteksten
Cause she’s all you’d ever want,
She’s the kind that like to flaunt, and take to dinner.
(Take to dinner)
But she always knows her place,
She’s got style, she’s got grace,
She’s a winner
(She's a winner)
She’s a lady,
Oh, whoa, whoa, she’s a lady.
Talking about that little lady,
And the lady is mine.
Cause she’s never in the way,
Always something nice to say,
What a blessing.
(What a blessing)
I can leave her on her own,
Knowing she’s okay alone,
There’s no messing.
(No messing)
She’s a lady,
Oh, whoa, whoa, she’s a lady.
Talking about that little lady,
And the lady is mine.
Well, she knows what I’m about,
She can take what I dish out,
And that’s not easy.
(That's not easy)
But she knows me through and through,
And she knows just what to do,
How to please me.
(How to please me)
She’s a lady,
Oh, whoa, whoa, she’s a lady,
Talking about that little lady,
And the lady is mine.
She’s a lady,
Oh, whoa, whoa, she’s a lady,
Talking about that little lady,
And the lady is mine…
Songtekstvertaling
Want zij is alles wat je ooit zou willen,
Zij is het soort dat graag pronkt en mee uit eten neemt.
(Neem mee uit eten)
Maar ze kent altijd haar plaats.,
Ze heeft stijl, Ze heeft gratie.,
Ze is een winnaar.
(Ze is een winnaar)
Ze is een dame.,
Ze is een dame.
Over dat dametje gesproken.,
En de dame is van mij.
Want ze staat nooit in de weg.,
Altijd iets aardigs om te zeggen.,
Wat een zegen.
(Wat een zegen)
Ik kan haar alleen laten.,
Wetende dat ze alleen in orde is.,
Er wordt niet gerotzooid.
Geen gerommel.)
Ze is een dame.,
Ze is een dame.
Over dat dametje gesproken.,
En de dame is van mij.
Ze weet waar ik het over heb.,
Ze kan nemen wat ik uitgeef.,
En dat is niet makkelijk.
(Dat is niet makkelijk)
Maar ze kent me door en door.,
En ze weet precies wat ze moet doen.,
Hoe me te behagen.
(Hoe me te behagen)
Ze is een dame.,
Ze is een dame.,
Over dat dametje gesproken.,
En de dame is van mij.
Ze is een dame.,
Ze is een dame.,
Over dat dametje gesproken.,
En de dame is van mij…