Linus Of Hollywood — When Are We Gonna Do It? songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "When Are We Gonna Do It?" van Linus Of Hollywood.

Songteksten

The night is young and we’ve only just met, I know
Why bother talking when we’ve already said hello?
I can’t believe you really care where I’m from and what I do
I keep on waiting for that moment to come
When it’ll just be me and you
When are we gonna do it?
I hope it’s soon
The night is older and my patience is wearing thin
Let’s cut the talking, let the sordid affair begin
You’re sending signals, are you leading me on?
It’s hard to choose, I never dreamed I’d have to Scurry this along and pretend to be amused
When are we gonna do it?
I hope it’s soon
I’m biting my tongue but I just can’t take this another minute
I don’t want to go home and get into bed, unless you’re in it This conversation is getting in the way
I’ve told you everything I need to say
The only thing I really want to know is When are we gonna do it?
I hope it’s soon

Songtekstvertaling

De nacht is nog jong en we kennen elkaar nog maar net.
Waarom praten als we al Hallo hebben gezegd?
Ik kan niet geloven dat het je echt kan schelen waar ik vandaan kom en wat ik doe
Ik blijf wachten tot dat moment komt.
Wanneer het alleen jij en Ik zal zijn
Wanneer gaan we het doen?
Ik hoop dat het snel is.
De nacht is ouder en mijn geduld raakt op.
Laten we ophouden met praten, laat de Smerige affaire beginnen.
Je stuurt signalen, hou je me voor de gek?
Het is moeilijk om te kiezen, Ik had nooit gedacht dat ik dit mee moest nemen en te doen alsof ik het leuk vond.
Wanneer gaan we het doen?
Ik hoop dat het snel is.
Ik bijt op mijn tong, maar ik kan er niet meer tegen.
Ik wil niet naar huis om in bed te gaan, tenzij je erin zit. dit gesprek staat in de weg.
Ik heb je alles verteld wat ik moet zeggen.
Het enige wat ik echt wil weten is wanneer we het gaan doen?
Ik hoop dat het snel is.