Linus Of Hollywood — Say Hello To Another Goodbye songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Say Hello To Another Goodbye" van Linus Of Hollywood.

Songteksten

I walked half asleep through the park on a Sunday
She lay with a book and a bottle of wine
And I rubbed on my eyes just to check if I was dreaming
And then she offered a smile
Say hello to another goodbye
A quake shook the earth when our lips met on Monday
A touch so electric there were sparks in the sky
And we fell to the ground and she kissed me soft all over
And then we laughed for awhile
Say hello to another goodbye
Tuesday our picture was tacked to my wall
Wednesday I cried when it started to fall
Thursday just slipped away
Friday I wanted to die
I walked half asleep through the park on a Sunday
She lay with a book and a bottle of wine
And I rubbed on my eyes just to check if I was dreaming
And then she offered a smile
Say hello to another goodbye say hello to another goodbye

Songtekstvertaling

Ik liep half in slaap door het park op een zondag
Ze lag met een boek en een fles wijn.
En ik wreef over mijn ogen om te kijken of ik droomde.
En toen bood ze een glimlach aan.
Zeg nog eens gedag.
Een aardbeving schudde de aarde toen onze lippen elkaar op maandag ontmoetten.
A touch so electric there were sparks in the sky
We vielen op de grond en ze kuste me zacht.
En toen lachten we een tijdje
Zeg nog eens gedag.
Dinsdag werd onze foto tegen mijn muur gezet.
Woensdag huilde ik toen het begon te vallen.
Donderdag glipte gewoon weg.
Vrijdag wilde ik sterven.
Ik liep half in slaap door het park op een zondag
Ze lag met een boek en een fles wijn.
En ik wreef over mijn ogen om te kijken of ik droomde.
En toen bood ze een glimlach aan.
Zeg hallo tegen een ander afscheid zeg hallo tegen een ander afscheid