Linton Kwesi Johnson — Reality Poem songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Reality Poem" van Linton Kwesi Johnson.
Songteksten
Dis is di age af reality
But some a wi a deal wid mitalagy
Dis is di age af science an' teknalagy
But some a wi check fi antiquity
W’en wi can’t face reality
Wi leggo wi clarity
Some latch aan to vanity
Some hol' insanity
Some get vision
Start preach relijan
But dem can’t mek decishan
W’en it come to we fite
Dem can’t mek decishan
W’en it comes to wi rites
Man,
Dis is di age af reality
But some a wi deal wid mitalagy
Dis is di age af science an' teknalagy
But some a wi check fi antiquity
Dem one deh gaan outta line
Dem naw live in fi wi time
Far dem she dem get sign
An' dem bline dem eye
To di lite a di worl'
An' gaan search widin
Di dark a dem doom
An' a shout 'bout sin
Instead a fite fi win
Man,
Dis is di age af reality
But some a wi deal wid mitalagy
Dis is di age af science an' teknalagy
But some a wi check fi antiquity
Dis is di age af decishan
Soh mek wi leggo relijan
Dis is di age af decishan
Soh mek we leggo divishan
Dis is di age af reality
Soh mek we leggo mitalagy
Dis is di age of science an' teknalagy
Soh mek wi hol' di clarity
Mek wi hol' di clarity
Mek wi hol' di clarity
(function ();
document.write ('
Songtekstvertaling
Dis is di age af reality
Maar wat een wi een deal wid mitalagy
Dis is di age af science an ' teknalagy
Maar wat een wi check fi antiquity
W ' en wi kan de realiteit niet onder ogen zien.
Wi leggo wi clarity
Een beetje aan ijdelheid
Wat een onzin.
Sommigen krijgen visie.
Begin met prediken relijan
Maar dem kan mek decishan niet
Als het zover is, gaan we feesten.
Dem kan mek decishan niet
W ' en it comes to wi riten
Man,
Dis is di age af reality
Maar wat een Wi deal wid mitalagy
Dis is di age af science an ' teknalagy
Maar wat een wi check fi antiquity
Dem one deh gaan outta line
Dem naw live In fi wi time
Ze krijgt een teken.
An ' dem bline dem eye
Om di lite a di worl"
Een ' gaan search widin
Di dark a dem doom
Een schreeuw over zonde
In plaats daarvan een fite fi win
Man,
Dis is di age af reality
Maar wat een Wi deal wid mitalagy
Dis is di age af science an ' teknalagy
Maar wat een wi check fi antiquity
Dis is di age af decishan
Soh mek wi leggo relijan
Dis is di age af decishan
Soh mek we leggo divishan
Dis is di age af reality
Soh mek we leggo mitalagy
Dis is di age of science an ' teknalagy
Soh mek wi hol ' di clarity
Mek wi hol ' di clarity
Mek wi hol ' di clarity
(functie ();
document.schrijven ('